COLLABORATION - перевод на Русском

• сотрудничество
• взаимодействие
• совместно
• сотрудничать
• коллаборация
• сотрудничестве
• взаимодействии
• коллаборации
• сотрудничества
• сотрудничеству
• взаимодействия
• взаимодействию
• сотрудничает
• коллаборацию
• сотрудничают

Примеры использования Collaboration на Английском языке и их переводы на Русский язык

Continue collaboration with mass-media of Kostanay Region.
Продолжать сотрудничать со средствами массовой ин- формации Кустанайской области.

UNODC country profiles in collaboration with the field offices.
Страновые справки ЮНОДК во взаимодействии с отделениями на местах.

Various projects in collaboration with foreign embassies.
Различные проекты в сотрудничестве с иностранными посольствами.

Fostering inter-agency collaboration in knowledge management and knowledgesharing.
Содействие межучрежденческому сотрудничеству в управлении и обмене знаниями.

Their collaboration lasted nine years.
Их сотрудничество продолжалось девять лет.

Further strengthening collaboration with Member States;
Дальнейшее укрепление сотрудничества с государствами- членами;

Piece from Japanese label's collaboration with Maison Margiela.
Часть коллаборации японского бренда с Maison Margiela.

Resettlement is carried out in collaboration with the State governments.
Расселение проводится совместно с властями штатов.

Complex was developed in collaboration with"AED Rail Service" company.
Программный комплекс разработан по заказу и во взаимодействии с фирмой« AED Rail Service».

Most professionals appreciate working in collaboration with others 17.
Большинство профессионалов ценят работу в сотрудничестве с другими 17.

I encourage the Core Group to continue its active collaboration with the Government of Uganda.
Я призываю Основную группу продолжать активно сотрудничать с правительством Уганды.

Operational collaboration in cross-border investigations is also increasing.
Расширяются масштабы оперативного взаимодействия в расследовании трансграничных дел.

Collaboration with other committees and commissions of MTF.
Сотрудничество с остальными комитетами и комиссиями ФТМ.

Besides which, we encourage the collaboration with universities and institutions.
Помимо этого, Braloсодействует сотрудничеству с университетами и организациями.

During our collaboration number of projects were successfully completed.
За время нашего сотрудничества был успешно завершен ряд проектов.

Laced boots from the collaboration with premium Italian label Rosellini.
Ботинки из коллаборации марки с итальянским премиум брендом Rosellini.

The tiles were developed in collaboration with Lea Ceramiche.
Дизайн плиток был разработан совместно с компанией Lea Ceramiche.

Prepared by the Organizing Committee in collaboration with the secretariat.
Подготовлен организационным комитетом во взаимодействии с секретариатом.

Our products are designed in collaboration with our customers.
Продукция разрабатывается в сотрудничестве с клиентом.

Help students to use ICT to develop communications and collaboration skills.
Помогать учащимся использовать ИКТ для развития умений общаться и сотрудничать.