IS ALMOST ALWAYS - перевод на Русском

• почти всегда
• почти всегда является
• почти всегда есть
• практически всегда является
• практически всегда есть
• практически всегда являются

Примеры использования Is almost always на Английском языке и их переводы на Русский язык

There is almost always a free seat available here, and cappuccino
Главные плюсы этого заведения- там практически всегда есть свободное место,

The prognosis for those affected left untreated is almost always that of continued significant visual loss in both eyes.
Прогноз для пострадавших, остающихся неизлечимыми, почти всегда означает продолжение существенного снижения зрения в обоих глазах.

registered owner is almost always a man, usually the father
зарегистрированным собственником практически всегда является мужчина, как правило отец

The hero is almost always a knight who first learns to respect her,
Герой, почти всегда сильный и независимый рыцарь,

namely that poverty among forest dwellers is almost always an outcome of the exploitation of forest resources by powerful outsiders.
нищета жителей лесов почти всегда является результатом эксплуатации лесных ресурсов сторонними лицами, обладающими достаточной властью.

Technical Note: With many lenses, their light-gathering ability is also affected by their transmission efficiency, although this is almost always much less of a factor than aperture.
Техническое примечание: для многих объективов светопропускание подвержено также влиянию передаточной эффективности, хотя она практически всегда является намного меньшим фактором, чем диафрагма.

This is almost always a network failure at your end, but if the network connection is strong,
Данная ошибка почти всегда свидетельствует о сбое сети с вашей стороны,

financial banks ask for the signature of the head of the household, who is almost always a male, before issuing a loan LWU, 1998.
требуют подписи главы домашнего хозяйства, которым почти всегда является мужчина СЛЖ, 1998 год.

you will see the text is almost always one consistent size regardless of how far or close to the camera it is..
редакторы 3D- текст почти всегда одного размера, независимо от того, как далеко от камеры он расположен.

with the tacit agreement is almost always a man.
по негласному соглашению почти всегда является мужчиной.

the sign of the parameter estimate is almost always the same.
знак оценки параметра почти всегда одинаков.

In relation to wildlife o Cão de Gado Transmontano, the reaction is almost always the persecution and attempt to capture the animal.
По отношению к дикой o Cão де Гадо Transmontano реакция почти всегда является преследование и попытаться захватить животного.

role for the Naga: a traditional men's garment is almost always that of a warrior.
традиционный мужской костюм почти всегда представляет собой костюм воина.

which uses the existing depth setting, and is almost always what you want.
использующая существующие установки глубины, что почти всегда является тем, что вам нужно.

this spectrum of consciousness is almost always more limited than it needs to be..
этот спектр сознания почти всегда более ограничен, чем ему нужно быть.

staying wealthy is almost always based on hard work
оставаться богатым, почти всегда необходимо упорно работать

This is almost always a better idea than to keep our money in a bank that has negative interest rate.
Это почти всегда будет более разумной идеей, чем хранить деньги в банке, предлагающем негативные процентные ставки.

That is almost always displays digital time were limited,
То есть почти всегда показы цифрового времени сводились,

The last day of the meeting of the Open-ended Working Group is almost always dedicated to adoption of the report.
В последний день совещания Рабочей группы открытого состава почти всегда был посвящен принятию доклада.

which are called obligate precancer, that is almost always give rise to skin cancer.
которые называются облигатными предраками, то есть почти всегда приводят к возникновению рака кожи.