IS AN ANALOGUE - перевод на Русском

• является аналогом
• есть аналог

Примеры использования Is an analogue на Английском языке и их переводы на Русский язык

Board of Trustees Giorgi Meladze believes that the new studio of the Moambe newscast is an analogue of the Belgian television newscast.
Георгий Меладзе, полагает, что новая студия информационной программы« Моамбе» является аналогом студии информационного выпуска бельгийского телевидения.

Because it is an analogue of Nandrolone, it breaks down similarly,
Потому что аналог Нандролоне, он ломает вниз с подобно,

Beklemishev asked: that is an analogue of the latter in animal
Придя к этому, В. Н. Беклемишев спрашивает: что является аналогом этого последнего в животных

But the mass production of"green" buildings- in housing construction is an analogue of Toyota Prius- there was no economic effect.
Но при массовом производстве« зеленых» домов- в домостроении это аналог Toyota Prius- не было экономического эффекта.

Séquentiel couleur à mémoire, French for"Sequential colour with memory"), is an analogue color television system first used in France.
последовательный цвет с памятью; произносится)- система аналогового цветного телевидения, разработка которой началась во Франции в конце 1950- х годов.

Glypressin by Ferring Pharmaceuticals) is an analogue of vasopressin used as a vasoactive drug in the management of hypotension.
Глыпрессин фармацевтической продукцией Ферринг) аналог антидиуретического гормона используемый как сосудоактивное лекарство в управлении гипотензии.

Glypressin by Ferring Pharmaceuticals) is an analogue of vasopressin used as a vasoactive drug in the management of low blood pressure.
Глыпрессин фармацевтической продукцией Ферринг) аналог антидиуретического гормона используемый как сосудоактивное лекарство в управлении низкого кровяного давления.

simply the identity card that is an analogue of our passport.
попросту удостоверение личности, аналог нашего паспорта.

Monacolin K is an analogue of lovastatin with the same chemical structure
Монаколин K является аналогом ловастатина, обладая такой же химической структурой

Automaton on a graph is an analogue of the Turing machine- tape cells correspond to graph vertices,
Автомат на графе является аналогом машины Тьюринга- ячейки ленты соответствуют вершинам графа,

In fact, Russia's proposal in today's multipolar world is an analogue of the very same Helsinki process whose beginning has contributed much to an atmosphere of mutual trust in a bipolar world.
Фактически это предложение России в сегодняшних условиях многополярного мира есть аналог того самого" хельсинкского процесса", начало которого так способствовало возникновению атмосферы взаимного доверия в условиях мира двуполярного.

synthetic coating for tennis court is an analogue of the material used for Wimbledon training courts.
синтетическое покрытие для теннисной площадки являются аналогом материала, которые используются на тренировочных кортах в Уимблдоне.

EDS(electronic digital signature) is an analogue of a handwritten signature used to give an electronic document the same legal force
ЭЦП( электронная цифровая подпись)- это аналог собственноручной подписи, который используется для придания электронному документу такой же юридической силы,

No generator wi normalizes B. The idea of this definition is that B is an analogue of the upper triangular matrices of the general linear group GLn(K), H is an analogue of the diagonal matrices, and N is an analogue of the normalizer of H. The subgroup B is sometimes called the Borel subgroup,
Никакой генератор wi не нормализует B. Идея определения в том, что B является аналогом верхних треугольных матриц полной линейной группы GLn( K), H является аналогом диагональных матриц, а N является аналогом нормализатора H. Подгруппа B иногда называется борелевской подгруппой,

lumiracoxib is an analogue of diclofenac(one chlorine substituted by fluorine,
люмиракоксиб является аналогом диклофенака( один хлор,

They will say it's an analogue.
Они скажут, что это аналог.

The software was an analogue of ICQ.
Программа является аналогом клиента ICQ.

I'm an analogue man in a digital world, Karen.
Я- аналоговый человек в мир цифровых технологий, Карен.

The input is a analogue audio signal.
На цифровой вход подается аналоговый сигнал.

It's an analogue and pro-drug of modafinil(also known as Provigil)- a compound used by Airforce pilots on long missions to stay awake and alert.
Это аналог и пролекарство модафинил( также известного как Провигил)- смеси используемой пилотами Военно-воздушных сил на длинных миссиях для того чтобы остаться бодрствующим и бдительным.