Примеры использования Is erased на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
TCS_353 If the INTERNAL_AUTHENTICATE command is successful, the current session key, if existing, is erased and no longer available.
TCS_ 353 Если команда INTERNAL_ AUTHENTICATE проходит, ключ текущего сеанса, если он существует, стирается и для создания нового ключа сеанса больше не доступен.the speed is not stored and the memory is erased.
значение скорости не запоминается, а содержимое памяти стирается.the speed is not stored and the memory is erased.
значение скорости не запоминается, а содержимое памяти стирается.the entire volume's contents is erased.
Содержание весь объем стирается.Additional coverage is often done poorly and over time is erased, which leads to a violation of the size of the key.
Дополнительное покрытие часто сделано некачественно и со временем стирается, что приводит к нарушению размеров ключа.the address information is erased after the form is submitted,
Адрес информация стирается после отправки формы,the speed is not stored and the memory is erased.
значение скорости не запоминается, а содержимое памяти стирается.When the engine is started any remaining on-time is erased and the”On” symbol in the display is extinguished.
При запуске двигателя оставшееся время обогрева стирается из памяти, а символ On исчезает с дисплея.The data is erased as soon as it is no longer required for our recording purposes.
Данные удаляются как только они утрачивают свою значимость для преследуемых нами целей регистрации данных.When storing a station manually, the previously preset station is erased when a new station is stored in the same preset number.
В режиме сохранения радиостанций вручную ранее запрограммированная радиостанция удаляется, если сохранение новой радиостанции выполняется с использованием того же запрограммированного номера.For that status until this malfunction is erased read that status until the OBD information associated with this malfunction is erased.
most of history is erased by the destruction of the universe.
When the malfunction is no longer detected(e.g. the potential DTC is erased through self-clearing or through a scan-tool command),
Если сбой больше не выявляется( например, потенциальный ДКН стирается из памяти посредством самостоятельного сброса или по запросу сканирующего устройства),Titianian portraits amaze by their doge's expressions sympathizing with the viewer where the boundary between the viewer and the portrait is erased, and it isn't evident who is watching who and who is listening.
Потрясает у Тициана то, как его портреты дожей сопереживают зрителю, стирается грань между зрителем и портретом, и неизвестно еще, кто за кем наблюдает и кто кого слушает.when the information including DTCs relative to the failures justifying its activation is erased by a scan tool.
информация, в том числе относящиеся к неисправностям ДКН, которая вызвала ее активацию, будет стерта сканирующим устройством.We will not be able to ensure that your Personal Data is erased if we need to ensure such Processing in the cases stipulated by law providing for the information
Мы не сможем обеспечить удаление Ваших Личных данных, если мы должны обеспечивать такую Обработку в предусмотренных правовыми актами случаях, обеспечивая сроки хранения информацииWhen something is erased from the subconscient so completely that it leaves no seed
Когда что-то стирается из подсознания так полно, что не оставляет семени,justifying its activation is erased by a scan tool.
которая вызвала ее активацию, будет стерта сканирующим устройством.a dying soldier and his programming for the destruction of mankind is erased.
получает ранение и у него стирается память- программа по уничтожению людей.sincerely wish and ask that it is erased and replaced by the letter you write at the moment.
