IS FAIRLY - перевод на Русском

• является довольно
• является достаточно
• вполне
• является весьма
• носит довольно

Примеры использования Is fairly на Английском языке и их переводы на Русский язык

Implementation of this option is fairly straightforward, given that only two treaty parties(or several
Механизм реализации этого варианта вполне однозначен, поскольку при этом требуется договоренность лишь двух сторон договора

And the market will work only if it is fairly transparent and has correct
И рынок будет работать только при условии, что он является достаточно прозрачным и что существуют правильные

The banking sector is fairly profitable, with an average Return on Equity of 14.9 per cent.
Банковский сектор является весьма рентабельным, при этом среднее значение коэффициента отдачи собственного капитала составляет 14, 9.

While this is about 32 per cent higher than for 2009, it is fairly consistent with average annual production rate of 10,797 tonnes for the period 1999- 2010.
Хотя этот показатель на 32 процента больше, чем в 2009 году, он вполне совпадает со среднегодовым объемом производства 10 797 тонн за период 1999- 2010 годов.

Due to the technological progress in 21st century, this technique is fairly well-developed using the latest equipment.
Благодаря технологическому прогрессу 21 века эта методика является достаточно хорошо отработанной с применением новейшей аппаратуры.

The Adriatic Sea is fairly clean and warm,
Адриатическое море является довольно чистым и теплым,

No doubt the five-year period of observation is fairly short relative to the complex changes that have occurred in the Department arena.
Несомненно, пятилетний период наблюдения является весьма коротким с учетом всего комплекса изменений, которые произошли в сфере деятельности Департамента.

It is fairly obvious that resolving the tensions
Вполне очевидно, что устранение противоречий

The encryption is fairly weak, using a 35-bit initialization vector
Шифрование является довольно слабым: используется 35- разрядный вектор инициализации,

In concentrations used to control bedbugs, it is fairly safe, but certain precautions should still be taken.
В концентрациях, используемых для борьбы с клопами, он является достаточно безопасным, однако определенные меры предосторожности все же следует принимать.

Anavar is fairly secure to use
Анавар вполне безопасно использовать,

On the resource TextGears is fairly handy and popular tool for checking of literacy texts.
Онлайн- проверка английской грамматики на ресурсе TextGears является довольно удобным и востребованным инструментом для проверки грамотности текстов.

the nonfulfilment of a human right is fairly straightforward, easily observable
иного права человека является весьма очевидным, его легко установить

the share of non-performing and problem loans in the Bank's loan portfolio(14.5%) is fairly high.
проблемных ссуд в структуре ссудного портфеля составляет 14, 5%, что является достаточно высоким показателем.

Anavar is fairly secure to make use of
Анавар вполне безрисковым использовать,

we believe that the concept of human security is fairly abstract and imprecise,
концепция безопасности человека является весьма абстрактной и неточной,

The institution of education, at least in the United States, is fairly typical of other social institutions in this country.
Система образования, по крайней мере, в Соединенных Штатах, является довольно типичной для других социальных институтов в этой стране.

2013 was RUB 313.2 million, which is fairly high, given the number of small businesses in the region.
действующих на 01. 10. 2013, составлял 313, 2 млн руб., что является достаточно высоким показателем с учетом количества малых предприятий, осуществляющих свою деятельность в регионе.

Anavar is fairly safe to utilize
Анавар вполне безопасна в использовании

at the same time, it is fairly expensive undertaking.
в то же время он является достаточно затратным мероприятием.