IS LISTENING - перевод на Русском

• слушает
• прислушивается
• прослушивает
• подслушивает
• is listening

Примеры использования Is listening на Английском языке и их переводы на Русский язык

The solution to that tricky situation is listening to and learning of dialogues.
Выходом из этой трудной ситуации является прослушивание и заучивание диалогов.

Is listening to your wishes and bringing them to life,
Воплатить ваши пожелания в реальность,

So no one here is listening to your directives.
Так что никто здесь не прислушивается к твоим указаниям.

We have to assume whoever took Andy is listening.
Мы пришли к выводу, что кто бы ни похитил Энди, он слушает.

Just push the button… Then, then… let's make sure everyone is listening.
Тогда… давайте удостоверимся, что все меня услышали.

The secret of communication is listening.
Общение основывается на выслушивании собеседника.

It's just the two of us here. No one else is listening.
Нас здесь только двое, никто не услышит.

And the world is listening.
И мир будет слушать.

This is Listening Post.
Это пост прослушивания.

I'm only going to say this once. Who is listening?
Я повторяю только один раз Кто меня слышит?

She is listening?
Она слышит.

Obviously, neither of us is listening.
Очевидно, никто из нас не слушает.

Nobody is listening, so you can say anything you want, you are not going to offend anybody.
Никто не слушает, вы можете говорить все, что угодно, и вы никого не заденете.

The Czech Republic is listening carefully to voices and evaluations criticizing the
Чешская Республика внимательно прислушивается к мнениям, критически оценивающим тот факт,

You people here in this room… are the cream of Russia… and the whole nation is listening with us.
Люди, собравшиеся в этом зале- лучшие люди России… и вся страна слушает нас.

Nature, always reluctant to yield her secrets, is listening to the demands made upon her by her master, necessity.
Природа, всегда неохотно выдающая свои тайны, прислушивается к требованию, предъявляемому ей ее повелительницей Необходимостью.

If an application is listening on a port, all TCP traffic for that port goes to that application.
Если приложение прослушивает порт, весь трафик TCP для этого порта, поступает в данное приложение.

Before I continue… I would like to dedicate the next song to someone that maybe is listening tonight.
А пока что- следующую песню я хочу посвятить человеку, который, возможно, нас слушает.

The Audience Is Listening Theme Song," the song from the album,
The Audience is Listening Theme Song»( последний трек альбома)

For Internet services, a server-side load balancer is usually a software program that is listening on the port where external clients connect to access services.
Для интернета, балансировщик нагрузки- это обычно программа, которая прослушивает порт, где внешние клиенты подключаются к службам.