Примеры использования Is much simpler на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Preventing a rat infestation in your backyard or garden is much simpler than getting rid of them
Предотвратить появление грызунов на заднем дворе или в саду намного проще, чем потом избавляться от нихToday it is much simpler to get many components of resources not from bowels of the earth,
The Public Financial Management Act in South Africa is much simpler than that of the Russian Federation and it has not
Закон об управлении государственными финансами в Южной Африке намного проще, чем аналогичный закон в Российской Федерации,It may even seem that the solution of 2 x 2 x 2 cubes is much simpler than the traditional 3 x 3 x 3, but this does not occur.
Может показаться, что решение 2x2x2 куба гораздо проще, чем традиционные 3x3x3, но это не происходит.Tidy up the entrance is much simpler and, alas, it needs to be done by yourself
Because it is much simpler to treat the disease at the early stage of development,
Ведь заболевание намного проще вылечить на ранней стадии развития,In contrast, the concept of a memory transaction is much simpler, because each transaction can be viewed in isolation as a single-threaded computation.
Напротив, концепция транзакционной памяти гораздо проще, потому что каждая транзакция может рассматриваться по отдельности, как однопоточное вычисление.I think I have already said that sometimes having the final formula of the complex variable is much simpler and more convenient than if we use classical math without complex variables.
Кажется, я уже говорил, что благодаря работе с комплексной арифметикой, иногда получить финальную формулу значительно проще и удобней, чем пользуясь математикой без комплексного числа.while the chakravala method is much simpler.
метод метод чакравала много проще.It is much simpler, cheaper and more comfortable to undergo treatment in the Day Patient Department, than go to the hospital.
Проходить лечение в дневном стационаре намного проще, удобнее и дешевле, чем ложиться в больницу.The theory of natural selection is much simpler- and thus preferable- than a theory of the existence of such a complex being. .
Теория естественного отбора гораздо проще теории о существовании такого сложного существа и, таким образом, является более предпочтительной.Equalizing the pressure and flow rate of water between individual fan coil units, is much simpler and cheaper than in gas-filled systems.
То есть выравнивание давления и скорости потока воды между отдельными фанкойлами, существенно проще и дешевле, нежели в газонаполненных системах.Voicemail sending is much simpler than text messaging
Передача голосовой почты намного проще, чем текстовые сообщения,Here everything is much simpler, usually it includes only one parachute
Тут все устроено гораздо проще, обычно в него включается только один парашютmy instruction is much simpler.
мое наставление гораздо проще воспринять.that method is much simpler, but you can call if you must.
этот метод намного проще, но если вы должны вы можете позвонить.The discussion showed that the tax regime in Russia is much simpler than most of the jurisdictions discussed.
По мнению специалистов, налоговый режим в России намного проще, чем в остальных обсуждаемых странах.as it does not say which of the two cases is true, but it is much simpler than Kuzmin's proof.
так как не говорит, какой случай верный, но оно гораздо проще, чем доказательство Р. О. Кузьмина.measurement of Internet commerce, especially from the business perspective the concept is much simpler for households and individuals.
особенно с точки зрения предприятий данная концепция гораздо проще для домашних хозяйств и физических лиц.Calculating the sums is much simpler than calculating the median,
