Примеры использования Is not active на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
In countries where the Partnership is not active, UNICEF is nevertheless taking an active lead in education sector planning.
В странах, где Партнерство не работает, ЮНИСЕФ, тем If a market for a financial instrument is not active, the National Bank establishes fair value using a valuation technique.
В случае если рынок для финансового инструмента не является активным, Национальный банк определяет справедливую стоимость с использованием методов оценки.If the service is not active you will not be able to hide your number by dialing 31
Если услуга не активна, вы If the market for a financial asset is not active(and for unlisted securities), the Company establishes
Если рынок определенного финансового актива не является активным( и для некотирующихся ценных бумаг),If your VPN is not active, you will not be able to access Hulu since the content is restricted to the US.
Если ваш VPN не активен, вы This parameter determines the‘Table' that will be used by default when‘Pressure Schedule' is not active and no table is selected remotely on a digital input.
Этот параметр определяет, какая« Таблица» будет использована по умолчанию, когда схема изменения давления не активна и когда никакая таблица When trying to edit an event by double clicking and if is not active any set of personal dates,
При попытке редактирования события, если не активен ни один набор личных дат, будет выдан списокthe function of the turning light is not active.
функция угловых фонарей не активна.If the lid is set in the uppermost position in the area 2, the area 3 is not active.
Если верхнее положение крышки приходится на зону 2, то зона 3 не активна.this function is not active.
данная функция не активна.If one of the LAN ports is not active, try to enable it in the Edit menu.
Если один из портов LAN не активный, попытайтесь включить его в меню« Редактировать».If the phone number entered by you is not active, we will correct the payment
If a market for a financial instrument is not active, the Group and Bank establish fair value using a valuation technique.
Если рынок финансового инструмента является неактивным, Банк и Концерн устанавливают справедливую стоимость, используя какой-либо из приемов оценки.the Personalised Brushing button is not active See chapter‘Using the Sonicare.
кнопка индивидуального режима чистки не будет активна см. главу“ Использование Sonicare”.the Document drop-down box is not active.
ниспадающее окно Документ не будет активным.registered in 1999 and is not active but it is included in the register of the State Registration Chamber.
зарегистрированном в 1999 году и уже не действующем, но оставшимся в регистре Государственной регистрационной палаты.which is the sole multilateral body that is responsible for drafting treaties, is not active.
которая является единственным многосторонним органом, отвечающим за подготовку договоров, будет бездействовать.it seems that the maintainer is not active, it is wise to check if the package is orphaned this information is displayed on the package's Package Tracking System page.
что сопровождающий не активен, вам следует проверить, является ли данный пакет осиротевшим пакетом эта информация отображается на странице пакета в системе отслеживания пакетов.The market for similar property, plant and equipment is not active in the Russian Federation and does not provide a sufficient number of sales of comparable property,
В Российской Федерации рынок для такого рода объектов основных средств не является активным и also the state(ack=true)- if this option is not active, the client will only send variables/commands with ack=false,
состояния( ack= true)- если опция не активна, то клиенту будут отправляться только переменные/ команды с ack= false,
