IS NOT DETECTED - перевод на Русском

• не обнаружено
• не обнаруживается
• не выявляется
• не определен
• не распознана
• не обнаружен
• не определяется
• не распознается

Примеры использования Is not detected на Английском языке и их переводы на Русский язык

If a voice command is not detected, the system answers with“Sorry?”,
Когда отданная голосовая команда не распознана, система отвечает« Как?»,

If a voice command is not detected three times in succession from the device,
Если голосовая команда не распознается устройством три раза подряд,

A phase failure, when there is a return current(the motor is rotating), is not detected by the relay and may lead to a relay malfunction.
Обрыв фазы в случае, когда имеется обратный ток( электродвигатель вращается), не обнаруживается реле и может привести к неправильной работе реле.

If a voice command is not detected, the system answers with“Sorry?”
Когда отданная голосовая команда не распознана, система отвечает« Как?»,

The cost of a reject can be high if a defec- tive PCB edge is not detected until the board is populated with expen- sive components.
Стоимость отказа может быть высокой, если дефектный торцевой край PCB не обнаружен до оснащения платы дорогими компонентами.

Ultrasound allows to reveal nodules in the thyroid gland that is not detected by palpation, and perform target puncture biopsy site.
УЗИ позволяет выявить узловые образования в щитовидной железе, не обнаруживаемые при пальпации, и выполнить прицельную пункционную биопсию узла.

This indicates that about 15.6% of TB cases is not detected in health care institutions,
Это свидетельствует о том, что приблизительно 15, 6% случаев заболеваемости ТБ не выявляются в учреждениях здравоохранения,

Set the loop so that it is not detected during operation of branches
Место цикла, так что он не обнаружил во время работы филиалов

Note: If any access point is not detected, select[SITE SURVEY]
Примечание: Если ни одна точка доступа не обнаружена, выберите[ ОБЗОР САЙТА]

Of molecular epidemiology also showed that distributors may be patients of tuberculosis in sputum smears which the Office is not detected.
Методы молекулярной эпидемиологии также показали, что распространителями туберкулеза могут быть пациенты, в мазках мокроты которых МБТ не обнаруживаются.

Sometimes the illness is not detected until it spreads to lymph nodes in the neck and these become swollen.
Иногда заболевание определяется только по увеличенным лимфатическим узлам в области шеи.

His face is not detected, no camera only because he knew… where each camera is located.
Его лицо не засекла ни одна камера только потому, что он прекрасно знал, где каждая из них находится.

the sensory information is not detected or coded, the sensation is experienced as a surprise
сенсорная информация не была обнаружена и закодирована, это состояние переживается как удивление,

if the axle derails some meters afterwards, it is not detected.
по окончании контролируемого участка, эта ситуация обнаружена не будет.

If the application is configured with a detection method and the application is not detected, the Actual Compliance of the configuration item is set to Not Detected
Если для приложения настроен метод обнаружения и приложение не обнаружено, для состояния соответствия данного элемента конфигурации устанавливается значение Не обнаружено,

nose first day on the face of change is not detected and complaints of the patient only indicate pain in a particular place.
в носу в первый день на коже лица изменений не обнаруживается и жалобы больного лишь указывают на боль в том или ином месте.

The"short-MI" shall be deactivated if the malfunction is not detected during 3 subsequent sequential operating sequences following the operating sequence when the monitor has concluded the absence of the considered malfunction
Режим временной работы ИС отключается, если сбой не выявляется в течение трех сменяющих друг друга последовательностей операций после той последовательности, в ходе которой контрольно-измерительное устройство установило отсутствие такого сбоя, и ИС не активируется

If your drive is not detected or connected to your computer:
Если USВ- накопитель не распознается или не подключен к компьютеру,

The"short-MI" shall be deactivated if the malfunction is not detected during 3 subsequent sequential operating sequences
Режим временной работы ИС отключается, если сбой не выявляется в течение трех сменяющих друг друга последовательностей операций

the malfunction that originally activated the continuous-MI is not detected during the current operating sequence and a continuous-MI is not activated due to another malfunction.
являющееся объектом мониторинга, если в течение текущей последовательности операций не выявляется сбой, который первоначально активировал режим постоянной работы ИС, и если режим постоянной работы ИС не активируется по причине другого сбоя.