IS NOT THE RESULT - перевод на Русском

• не является результатом
• не является следствием
• не было результатом
• не обусловлено
• возникает не
• объясняется не

Примеры использования Is not the result на Английском языке и их переводы на Русский язык

The development of the state and society is not the result of the administration, it is a sum of the results of the actions of individuals
Развитие государства и общества является не результатом деятельности администрации, а суммой результатов действий отдельных лиц

Any course assignment produced and presented to the online instructor which is not the result of the student's own academic efforts will be regarded as academic dishonesty.
Любая работа, не являющаяся результатом собственных академических усилий, будет расценена как академическая непорядочность.

the impasse at the CD is not the result of diverse priorities among members
тупик на КР есть результат не различных приоритетов среди членов,

the developing countries of the South is not the result of choice on the part of the latter.
развивающимися странами Юга не являются следствием выбора, сделанного последними.

loci are known to cause"nonsyndromic RP" RP that is not the result of another disease or part of a wider syndrome.
известно, вызывают« несиндромальный RP» RP, не являющийся результатом другого заболевания или частью более широкого синдрома.

The most important for me is not the result but the process, the moment in which I can see this hand moving by itself,
Для меня самое главное- не результат, а процесс, момент, когда я вижу кисть, движущуюся саму по себе,

Marx, it is not the result of institutional changes in the market,
Маркса, не следствие институциональных изменений на рынке,

The current shortfall in funding for HIV is not the result of an economic crisis
Сегодняшний дефицит финансирования программ по ВИЧ- результат не экономического кризиса,

how did this project: it is not the result of strategic development,
появился этот проект: это не следствие стратегического развития,

This is not the result of racial discrimination
Этот факт- не следствие расовой дискриминации;

The essence of the game lies in the fact that it is not the result, but the process itself, the process of experiences associated with gaming actions that is important.
Сущность игры заключается в том, что в ней важен не результат, а сам процесс, процесс переживаний, связанных с игровыми действиями.

However, in spite of the seeming peacefulness, this is not the result of idleness, but only the result of the absence of unnecessary, superfluous hustle and bustle.
Однако, несмотря на кажущуюся тишину, это результат не бездействия, а всего лишь результат отсутствия ненужной, лишней суеты.

Stability is not the result of inertia but rather the product of balanced energies,
Стабильность- не результат инертности, а скорее производное сбалансированных энергий,

It is not the result of negligence or an awkward
Это не результат небрежности или нескладной

Each of us also knows that this critical situation is not the result solely of the sum total of expenditures.
Всем нам известно также, что такое критическое положение не является итогом лишь всех тех расходов, которые Организация несет.

We were unanimous in our conclusion that the present crisis in Somalia is not the result of fighting among and between Somalis.
Мы пришли к единому выводу о том, что нынешний кризис в Сомали вызван не внутренней враждой между сомалийцами.

Especially children's games is that it is not the result, but in the content.
Особенностью детских игр является то, что ее суть не в результате, а в содержании.

However, this rise is not the result of general increase in facts of torture
Вместе с тем этот рост не является результатом общего увеличения случаев пыток

The choice of this company policy is not the result of recent events tied to the consumption of meat-based meals,
Выбор этой производственной политики не является следствием недавних событий, связанных с потреблением мясной муки,

In our view, that is not the result of inherent deficiencies of the system,
По нашему мнению, это не является результатом недостатков, присущих самой системе,