IS PARTICULARLY TRUE - перевод на Русском

• особенно справедливо
• особенно верно
• особенно касается
• особенно относится
• особенно актуально
• в первую очередь относится
• особенно характерно
• в частности относится
• в особенности относится
• особо касается
• в особенности верно
• особенности касается
• определенно поистине
• в особенности справедливо

Примеры использования Is particularly true на Английском языке и их переводы на Русский язык

This is particularly true for the Middle East.
Это, в частности, относится к Ближнему Востоку.

This is particularly true in the field of disarmament.
Это особенно справедливо в отношении сферы разоружения.

Unfortunately, that is particularly true for the national personnel working for humanitarian organizations.
К сожалению, это в особенности относится к национальному персоналу, работающему в гуманитарных организациях.

This is particularly true in the case of inter-State disputes
Это особенно верно в случае межгосударственных споров

This is particularly true for light-coloured upholstery.
Это особенно относится к светлой обивке сидений.

This is particularly true for newspapers holdings.
Это особенно касается активов газет.

This is particularly true in the infancy stages of a church's life.
Это в особенности касается начальных этапов развития молодой церкви.

This is particularly true of countries where co-financing for the SGP has not yet been successful.
Это особенно справедливо для стран, где совместное финансирование ПМГ еще проводится недостаточно успешно.

This is particularly true for countries with economies in transition.
Это особенно верно для стран с переходной экономикой.

This is particularly true in relation to the Taliban threat.
Это особенно относится к угрозе, связанной с движением<< Талибан.

This is particularly true for Africa.
Это особенно касается Африки.

This is particularly true of the social regulations concerning women and the family.
Это определенно поистине социальных регулировок относительно женщин и семьи.

That is particularly true with regard to the countries of Africa.
Это особенно справедливо в отношении африканских стран.

That is particularly true for sub-Saharan Africa.
Это особенно верно для Африки к югу от Сахары.

This is particularly true for transactions undertaken by SPEs.
Это особенно касается операций, предпринятых ЕСН.

This is particularly true for colourings, which often go under the guise of num….
Это определенно поистине для расцветок, которые часто идут под guise номеров rather….

This is particularly true for nomads who depend almost entirely on livestock for their income.
Это особенно относится к кочевникам, доход которых практически полностью зависит от скота.

This is particularly true in the context of an increasingly globalizing world.
Это особенно справедливо в условиях растущей глобализации во всем мире.

This is particularly true in Europe, where this arrangement is required by the European Union.
Это особенно касается Европы, где такое разделение является требованием ЕС.

This is particularly true for Small and Medium-sized Enterprises SMEs.
Это особенно верно для малых и средних предприятий МСП.