IS QUITE ENOUGH - перевод на Русском

• вполне достаточно
• вполне хватает
• вполне предостаточно
• уже достаточно

Примеры использования Is quite enough на Английском языке и их переводы на Русский язык

and he felt that it is quite enough for him.
и казалось, что этого ему вполне достаточно.

A weekend is quite enough to get acquainted with the most important highlights in Vilnius and its regions.
Выходных вполне достаточно для того, чтобы ознакомиться с важнейшими достопримечательностями Вильнюса и его региона.

A fly swatter and a simple sneaker is quite enough to clap even a few dozen adult individuals.
Мухобойки и простого тапка вполне бывает достаточно для того, чтобы перехлопать даже несколько десятков взрослых особей.

without it enough liquid is mixed to mix with moonshine after the first circuit and this is quite enough to reduce the level of molecular bonds before the uptake into the second circuit.
без этого скапливается достаточно жидкости для смешивания с самогоном после первого контура и этого вполне достаточно для снижения уровня молекулярных связей перед взгоном во второй контур.

Well… that's quite enough, thank you.
Ну… этого вполне достаточно, спасибо.

That's quite enough!
Этого вполне достаточно!

That's quite enough.
Вполне достаточно.

That will be quite enough to stay afloat for at least one year.
Этого будет вполне достаточно, чтобы продержаться на плаву не менее одного года.

A teaspoon of juice will be quite enough for the scrub.
Чайной ложки сока будет вполне достаточно для наших целей.

It will be quite enough if they will some evidence described here… unearth.
Это будет вполне достаточно, если у вас есть какие-то доказательства описаны здесь… копать.

That's quite enough"googling," Ms. Mclnerney.
Вполне достаточно информации, мисс МакИнерни.

That's quite enough, Agent Nielsen.
Вполне достаточно, агент Нильсен.

Yet, I knew I could get some information from Google and decided that it was quite enough.
Но у меня был Google, и я решила, что этого вполне достаточно.

Okay, Mr. Jane, that's quite enough.
Хорошо, Мистер Джейн, этого вполне достаточно.

Gentlemen, I think that's quite enough.
Господа, я думаю, вполне достаточно.

Two pads and sticks are quite enough to practice at home.
Два пэда и палочки- этого вполне достаточно для занятий дома.

That's quite enough, Mr. Dereham.
Довольно, мистер Дерем.

I think it's quite enough.
Я считаю, что вполне.

All right, that's quite enough.
Ладно, этого, пожалуй, достаточно.

According to her the 15-day deadline for submission of applications was quite enough.
По ее словам, установленный для представления документов срок в 15 дней явился вполне достаточным.