IS THE FOUNDATION - перевод на Русском

• является основой
• фундамент
• является фундаментом
• является основанием
• составляет основу
• есть основа
• является фонд
• закладывает основу
• являются основой
• фундаментом
• являющейся основой

Примеры использования Is the foundation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Article 1 of the draft articles is the foundation for preventing statelessness.
Статья 1 проекта статей закладывает основу для предотвращения безгражданства.

Mutual respect is the foundation of our growth.
Взаимное уважение является основой нашего роста.

Story is the foundation of all entertainment.
Сюжет- фундамент любого представления.

Religion is the foundation and guiding star of enduring civilizations.
Религия является фундаментом и путеводной звездой для всех устойчивых цивилизаций.

This relationship is the foundation of the taste of bhakti- even in the beginning stages.
Эти отношения являются основой вкуса бхакти даже на ее начальных стадиях.

Freedom of information is the foundation of any democracy.
Свобода информации является основой любой демократии.

The Distributed Domains concept is the foundation of the CommuniGate Pro Static Clusters.
Концепция Распределенных Доменов является фундаментом Статического Кластера CommuniGate Pro.

Olga Gukalenko,“The system of education is the foundation of statehood”.
Система образования- фундамент нашей государственности»,- Ольга Гукаленко.

Unity and accord is the foundation of our society, foundation of our special Kazakhstan tolerance.
Мы сделали ценности единства и согласия фундаментом общества, основой нашей особой казахстанской толерантности.

Data is the foundation of information.
Факты являются основой информации.

Quality is the foundation of all activities at BATEGU.
Качество является основой всех видов деятельности компании BATEGU.

Power is the Foundation on which overlap all the rest of quality.
Сила- это фундамент, на который накладываются все остальные качества.

We firmly believe that positive opinion about us is the foundation of our image.
Мы твердо убеждены, что позитивное мнение о нас является фундаментом нашего имиджа.

This is the foundation of a well-ordered internationalism.
Это служит фундаментом упорядоченного интернационализма.

This is the foundation of all the other realms.
Являются основой для всех других гарантий.

All this helps strengthen the family, which is the foundation of our society.
Все это содействует укреплению семьи, являющейся основой нашего общества.

Preparation is the foundation of an inspired audition.
Подготовка является основой для вдохновенного прослушивания.

Biological diversity is the foundation of our very own survival.
Биологическое разнообразие-- это фундамент нашего с вами выживания.

The staff undoubtedly is the foundation and the key to success
Фундаментом и залогом успеха, процветания центра,

The protection and promotion of human rights is the foundation of world peace and prosperity.
Защита прав человека и содействие им являются основой международного мира и процветания.