IS THE MOST SIGNIFICANT - перевод на Русском

• является наиболее значимым
• является наиболее важным
• самый значимый
• является наиболее значительной
• самый важный
• является наиболее важной
• самое существенное

Примеры использования Is the most significant на Английском языке и их переводы на Русский язык

Clients and partners trust the company, and that is the most significant index of our work in all that time!
Компании доверяют клиенты и партнеры, и это самый важный показатель работы за все это время!

Credit risk is the most significant risk for the Bank's business
Кредитный риск является наиболее значимым для деятельности Банка,

Recognition that for many developing countries official development assistance is the most significant source of external financing.
Признание того факта, что для многих развивающихся стран официальная помощь в целях развития является наиболее важным источником внешнего финансирования.

Trade is the most significant tool for generating growth because the income derived from trade is a sustainable form of financing for development.
Торговля-- это самый важный механизм, обеспечивающий рост, потому что получаемые благодаря ей доходы представляют собой наиболее устойчивую форму финансирования развития.

Credit risk is the most significant risk for the Bank's business
Кредитный риск является наиболее значимым для деятельности Банка,

The EH Antenna concept is the most significant change in antenna theory in more than 120 years.
Концепция ЕН Антенны- самое существенное изменение в теории антенн, болеее чем через 120 лет.

This is the most significant factor in making such institutions sustainable
Этот фактор является наиболее значимым в обеспечении устойчивости таких учреждений, в том числе

The report concluded that''assisting family reunions is the most significant and urgent need of separated families''page 347.
В заключение в докладе говорилось, что" содействие воссоединению является наиболее важной и насущной потребностью разлученных семей" стр. 347 доклада.

on the fluorophore concentration, while the microenvironment is the most significant factor.
тогда как микроокружение является наиболее значимым фактором.

Greeks continued the colonization of nearby areas among which the city of Trogir is the most significant.
греки продолжали колонизации близлежащих районов, среди которых города Трогир является наиболее значимым.

Rila Monastery is the most significant monument, part of the cultural heritage of Bulgaria,
Рильский монастырь один аз самых значимых памятников курьтурного наследия Болгарии,

This is the most significant event of the winter on the Riviera,
Это самое значимое событие зимы на Лазурном берегу,

History is the most significant subject of a school curriculum where human rights can be examined in detail.
История является наиболее значимой дисциплиной школьного учебного плана, где права человека могут быть подробно изучены.

Park Plitvice is the most significant national park in Croatia because of its extraordinary beauty,
Парк Плитвицкие является наиболее значительным национальным парком в Хорватию из-за своей необыкновенной красотой,

period of its reconsideration, the innovative approach, is the most significant and общеполезной activity.
переживающая сложный противоречивый период, является наиболее значимой и общественно полезной деятельностью.

most inhabited city, also is the most significant of the United States ports.
самый густонаселенный город в штате и является наиболее важнейшим из портов Соединенных Штатов.

This reduction is the most significant for firms using inventions for innovation activities least.
Это снижение наиболее значительно для предприятий, которые в наименьшей степени используют изобретения в инновационной деятельности.

This is the most significant activity in field of industrial
Это- важнейшее мероприятие, посвященное сбору

This new challenge and threat is the most significant new factor directly
Эти новые вызов и угроза являются наиболее существенным новым фактором,

Of these, neptunium is the most significant, in terms of quantities potentially available in spent fuel
Из них наиболее значимым с точки зрения количеств, потенциально наличных в отработанном топливе,