IS UPLOADED - перевод на Русском

• загружаемом
• загрузки
• размещены
• загруженная

Примеры использования Is uploaded на Английском языке и их переводы на Русский язык

Each management response is uploaded in the tracking system within 30 days of final approval of the management response document; followed by quarterly updates on implementation of agreed actions.
Каждый ответ руководства загружается в систему отслеживания в течение 30 дней после окончательного утверждения документа об ответе руководства с последующим ежеквартальным обновлением данных об осуществлении согласованных действий.

Once the video is uploaded, you will be able to cut an audio segment from it.
Файл будет загружен к нам на сервер, из него извлечется аудио- дорожка, и вы сможете вырезать нужный вам фрагмент.

For that the site is uploaded to the server and tested by the criteria, that are described above, several times.
Для этого сайт загружается на сервер, где он многократно проверяется по вышеописанным критериям.

The status of implementation is uploaded in the comprehensive audit and recommendation database system(CARDS),
Информация о ходе осуществления загружается в систему комплексной базы данных,

In the case if only one record of a participant is uploaded, its ordinal number(01)
Если запись для участия в конкурсе будет выложена всего одна, ее порядковый номер( 01)

The GPS location is uploaded to a server for analysis,
Местоположение по координатам GPS загружается на сервер для анализа,

The advance copy of the final version of the findings is uploaded on the Committee's website shortly after the findings have been communicated to the parties.
Сигнальный экземпляр окончательного варианта выводов размещается на вебсайте Комитета вскоре после препровождения выводов Сторонам.

system calls when a duplicate filename is uploaded.
при загрузке файла, имя которого совпадает с уже загруженным.

not GPRO are solely responsible for all content which is uploaded, posted or transmitted via the service we provide.
GPRO не является единолично ответственным за содержимое, которое загружается, размещается либо передается через сервис, который мы предоставляем.

technical support staff, and is uploaded on the Poliformat platform.
сотрудниками университета, и размещается на платформе Poliformat.

The uniqueness of this board is that instead of photos the video is uploaded to the ads.
Уникальность данной доски заключается в том, что вместо фотографий к объявлениям загружается видео.

Wowhead functions as a user generated database relying upon players of WoW themselves, although the information is uploaded automatically through a client-side program.
Wowhead функционирует как база данных, пополняемая конечными пользователями, информация загружается автоматически через специальную программу.

When a Robotron is destroyed, Scrozzle will summon a Gigadrone that will take on the appearance of the defeated Robotron when the its data is uploaded into the giant mech.
Когда Роботрон уничтожен, Скроузл призывает Гигадрона, который приминает облик побежденного Роботрона, когда данные Роботрона будут загружены в Гигадрона.

the oldest information is uploaded to the file, and the new information is stored in the memory.
самая старая информация выгружается в файл, а новая информация остается в памяти.

in the Georgia Today, and the video version is uploaded on Facebook.
видео версия выкладывается на странице радио на Facebook.

sh script is correct, the same file is uploaded to Amazon S3.
sh, то этот же файл будет выгружен в Amazon S3.

other material contained in a file that is uploaded;
источник программного обеспечения или других материалов, содержащихся в загружаемом файле;

provides a standardised report on the results in a PDF format for printing only a few minutes after the data is uploaded; this includes an extensive equality-oriented analysis of pay structures.
для пользователей способом и распечатать стандартизованный доклад о результатах в формате PDF всего через несколько минут после загрузки данных; он включает подробный анализ структур оплаты труда, ориентированный на равенство.

includes all the information that is uploaded to profile pages
относится ко всей информации, загружаемой на профильные страницы

to ensure that the website's content is uploaded effectively, ensure regular maintenance
которые обеспечивают эффективную загрузку контента страницы, в целях периодического обслуживания