ISN'T GOING ANYWHERE - перевод на Русском

• не денется
• никуда не пойдет
• никуда не уйдет
• никуда не идет
• никуда не едет
• никуда не поедет

Примеры использования Isn't going anywhere на Английском языке и их переводы на Русский язык

The past isn't going anywhere.
Прошлое никуда не делось.

You isn't going anywhere.
Никуда ты не денешься.

She isn't going anywhere.
Она же никуда не денется.

Harry marsh isn't going anywhere.
Гари Марш не никуда не выйдет.

Queen Consolidated isn't going anywhere.
Объединение Куин не уйдет в никуда.

That brooch isn't going anywhere soon.
Брошь пока никуда не денется.

I'm afraid your rocket isn't going anywhere, Mrs G.
Боюсь, ваши ракеты никуда не полетят, миссис Г.

This ship isn't going anywhere, and neither are you.
Корабль не сдвинется с места, как и вы.

That reputation of his isn't going anywhere.
Его репутация никуда не годится.

Brother, he isn't going anywhere. until the wedding isn't over. Come on.
Брат, он никуда не денется. до конца свадьбы. Пошли.

Game Day isn't going anywhere.
Гейм Дэй" никуда не денется.

And this water isn't going anywhere.
А эта вода, она никуда не уходит.

Reply that the Enterprise isn't going anywhere, Lieutenant.
Ответьте, что" Энтерпрайз" никуда не полетит, лейтенант.

That apartment isn't going anywhere.
Квартира никуда не уйдет.

All right, let's make sure he isn't going anywhere.
Ладно, давай убедимся, что он никуда не свалит.

That sandwich isn't going anywhere, you know.
Знаешь, этот бутерброд никуда не убежит.

And you feel like your life isn't going anywhere.
И тебе кажется, что твоя жизнь никуда не ведет.

This road isn't going anywhere.
Ƒорога никуда не ведЄт.

Tom isn't going anywhere.
Том никуда не уходит.

amazing boyfriend isn't going anywhere.
фантастический парень никуда не собирается.