IT'S TOO SOON - перевод на Русском

• это слишком рано
• еще рано
• это слишком скоро
• это слишком быстро

Примеры использования It's too soon на Английском языке и их переводы на Русский язык

I think it's too soon.
Мне кажется еще слишком рано.

It's too soon for that.
Слишком рано для этого.

It's too soon for you.
Слишком рано для тебя.

It's too soon for rigour, even at this temperature.
Слишком скоро для мышечной ригидности, даже при такой температуре.

It's too soon to tell.
Еще слишком рано говорить.

It's too soon.
Слишком быстро.

It's too soon.
Все равно слишком рано.

It's too soon to be adding new stunts.
Слишком рано для добавления новых трюков.

But Madison, it's too soon, it's way too soon..
Но Мэдисон, еще слишком рано, слишком рано..

It's too soon, man.
Слишком рано, чувак.

It's too soon.
Слишком рано.

It's too soon for the baby to come.
Еще слишком рано для родов.

It's too soon for another attack.
Слишком рано для следующей атаки.

It's too soon to tell.
Слишком рано говорить.

It's too soon for Corinne to move in with Major.
Слишком скоро для Коринн съезжаться с Мейджором.

It's too soon.
Пока слишком рано.

It's too soon and you're not ready.
Это очень скоро и вы еще не готовы.

It's too soon to joke about the inferno.
Еще слишком рано шутить об инферно.

Maybe it's too soon.
Может быть, это слишком рано.

It's too soon.
Сейчас слишком рано.