Примеры использования It consumes на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
If you link to the Stalks only the Wifi card and the Master, it consumes around 1 Watts,
Если ссылка на стебли только карты Wifi и мастер, Он потребляет вокруг 1 Уоттс,not because it consumes lesser civilizations,
Despite its power, it consumes around 5.3 l/100km
Несмотря на свою мощность, он потребляет выбросы около 5, 3 л/ 100 кмAs the Nobel laureate economist Herbert Simon noted in 1977,"what information consumes is rather obvious: it consumes the attention of its recipients.
Экономист и нобелевский лауреат Герберт Саймон писал еще в 1977 году:« совершенно очевидно, что информация поглощает внимание тех, кому она предназначена.Aristocrat Technologies last updated their game early in 2011 and it consumes about 13MB of space on your memory.
Последний раз компания Aristocrat Technologies провела обновление игры в начале 2011 года; на настоящий момент она требует около 13 MB свободного пространства.While the indicator lights up, it consumes 1 to 3W of power depending on a condition of an HDMI signal passing through this unit.
Когда высвечивается этот индикатор, он потребляет от 1 до 3 Вт в зависимости от условий прохождения сигнала HDMI через данный аппарат.Despite this, the flight range and load capacity is even more than for comparable liners, though it consumes 20% less fuel.
Несмотря на это, дальность его полетов и грузоподъемность выше, чем у других самолетов, при том, что он расходует топлива на 20% меньше.It consumes only wood from forests which can demonstrate that they are managed sustainably.
Он потребляет лишь древесину, поступающую из лесов, в отношении которых может быть доказано, что они управляются на устойчивой основе.The most cost- diesel«Beetle» 1.6 TDI(105 hp), it consumes 4.3 liters per 100 kilometers.
Самый экономичный- дизельный« Beetle» 1. 6 TDI( 105 л. с.), он расходует 4, 3 л на 100 км.It consumes energy and causes air,
Он потребляет энергию и приводит к загрязнению воздуха,Nevertheless, it consumes more CPU resources than the G729,
Тем не менее он потребляет больше ресурсов процессора,Growing organism has a positive balance; it consumes more energy because it is needed for growth and development.
У растущего организма положительный баланс, он потребляет больше, потому что требуется энергия для роста и развития.Tips- How-To Fix& How-To Do What is WindowServer and why it consumes many CPU and RAM resources on MacOS- iHowTo.
Tips- Как исправить и как сделать Что такое WindowServer и почему он потребляет много ресурсов ЦП и ОЗУ на MacOS- iHowTo.get to the fire before it consumes the whole block.
добраться до огня прежде чем он потребляет весь блок.At the same time it consumes just 1 W of electricity and does not make the slightest noise.
При этом он потребляет только 1 Вт электроэнергии и не создает никакого шума.This--this gift, this curse, whatever it is-- it consumes you and blots out everything else-- friends, family, everything.
Этот дар- это проклятье, каким бы For this reason, it consumes unprecedented and shocking numbers in the budgets of the parties involved.
По этой причине он поглощает беспрецедентные и потрясающие воображение суммы в бюджетах соответствующих сторон.The fact is that when the ringed seal sleeps, it consumes much less oxygen, for it is not moving.
Дело в том, что, когда нерпа спит, она расходует гораздо меньше кислорода, так как находится в обездвиженном состоянии.However, it consumes considerable time
Вместе с тем он отнимает много времени и существенные ресурсыIt consumes more resources,
