IT CONTAINS INFORMATION - перевод на Русском

• в нем содержится информация
• он содержит информацию
• в нем приводится информация
• содержит сведения
• в нем содержатся сведения

Примеры использования It contains information на Английском языке и их переводы на Русский язык

It contains information received during a mission in Liberia from 23 May to 13 June 2004.
В нем содержится информация, полученная в ходе миссии в Либерию в период с 23 мая по 13 июня 2004 года.

It contains information on issues to be considered under agenda items 5
Он содержит информацию по вопросам, которые будут рассматриваться в рамках пунктов 5

It contains information sent by the web server of the web site that a user has visited.
В нем содержится информация, которую сервер веб- сайта направляет пользователю, посетившему сайт.

It contains information on the global energy situation,
В нем приводится информация о глобальной энергетической ситуации,

It contains information of the migration trends in Azerbaijan,
Он содержит информацию о миграционных тенденциях в Азербайджане

It contains information on the provision and use of financial
В нем содержится информация о предоставлении и использовании финансовых ресурсов

It contains information on real events,
Он содержит информацию о реальных событиях,

It contains information on how to install and configure the application on users' mobile devices through the following platforms.
В нем содержится информация о том, как установить и настроить программу на мобильных устройствах пользователей через следующие платформы.

It contains information on current peacekeeping missions,
В нем приводится информация о текущих миссиях по поддержанию мира,

This is the first article, it contains information on the geodynamic evaluation of the territory of the Crimean nuclear power plant under construction.
Эта первая статья содержит сведения по оценке территории строящейся Крымской АЭС.

It contains information and practical advice for teachers,
Он содержит информацию и практические советы для учителей,

It contains information about the version of Visual C++ that generated the file,
В нем содержится информация о версии Visual C, в которой сгенерирован файл,

It contains information that describes basic and advanced steps for performing splitting tasks,
В нем содержатся сведения об основных и расширенных функциях редактирования, описание элементов интерфейса

It contains information on the implementation of the recommendations appearing in paragraphs 11,
В нем приводится информация о выполнении рекомендаций, содержащихся в пунктах 11,

It contains information on countries in Asia,
В нем содержится информация о странах Азии,

It contains information provided by member States
Он содержит информацию, представленную государствами- членами

It contains information from Member States, international, regional and non-governmental organizations
В нем приводится информация об осуществлении 34 рекомендаций исследования Организации Объединенных Наций,

It contains information on the status of implementation of resolution 15/6 as of 8 December 2010.
Он содержит информацию о ходе осуществления резолюции 15/ 6 по состоянию на 8 декабря 2010 года.

It contains information provided by Member States,
В нем содержится информация, представленная государствами- членами,

It contains information on fossil fuels,
Он содержит информацию об ископаемых видах топлива,