IT IS ALSO PROPOSED TO ESTABLISH - перевод на Русском

• предлагается также создать
• предлагается также учредить

Примеры использования It is also proposed to establish на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is also proposed to establish two procurement invoice processing clerks posts at General Service Other level.
Предлагается также учредить две должности технических сотрудников по обработке счетов- фактур категория общего обслуживания/ прочие разряды.

It is also proposed to establish an additional position of Human Rights Officer at the P-4 level.
Предлагается также создать одну дополнительную должность класса C4 для сотрудника по вопросам прав человека.

It is also proposed to establish one additional position of Security Officer at the P-2 level in the Security Information and Operations System.
Предлагается также создать одну дополнительную должность уровня С2 для сотрудника по вопросам безопасности в Информационно- оперативной системе по вопросам безопасности.

It is also proposed to establish the following 11 additional positions to strengthen the Mission's air operations.
Предлагается также создать следующие 11 дополнительных должностей для укрепления деятельности Миссии по осуществлению воздушных перевозок.

Within the context of a strengthened integrated approach, it is also proposed to establish 15 additional positions within the Section, as follows.
В контексте укрепления комплексного подхода предлагается также создать в Секции следующие 15 дополнительных должностей.

It is also proposed to establish an additional position at the P-3 level to carry out duties as Coordination Officer.
Предлагается также создать дополнительную должность класса C3 для сотрудника по координации.

As these four offices are consolidated, it is also proposed to establish two additional offices in Lashgar Gah(Helmand)
По мере укрепления этих четырех отделений предлагается также создать два дополнительных отделения в Лашгар- Га( Гельменд)

It is also proposed to establish a temporary position for a Regional Security Assistant(Field Service) to be based in Damascus.
Также предлагается создать временную должность младшего сотрудника по региональным вопросам безопасности( полевой службы), работающего в Дамаске.

It is also proposed to establish a temporary position of Security Assistant(Field Service), reporting to the Chief Security Officer.
Также предлагается создать временную должность младшего сотрудника по вопросам безопасности( полевой службы), подчиняющегося главному сотруднику по вопросам безопасности.

It is also proposed to establish 4 posts of National Professional Civil Affairs Officers(National Officers) that would be based in Goma,
Также предлагается учредить 4 должности национальных сотрудников по гражданским вопросам категории специалистов( национальные сотрудники- специалисты), которые будут базироваться в Гоме,

It is also proposed to establish one additional Local level position of Administrative Assistant to provide support to the Division.
Также предлагается создать одну дополнительную должность административного помощника местного разряда, который оказывал бы помощь работе Отдела.

It is also proposed to establish three additional positions at the P-4 level to carry out the functions of Development Coordination Officers.
Также предлагается создать еще три должности сотрудников по координации развития уровня С4.

It is also proposed to establish an additional position at the General Service(Other level) to carry out duties as Personal Assistant.
Также предлагается учредить дополнительную должность категории общего обслуживания( прочие разряды) для выполнения функций личного помощника.

It is also proposed to establish an additional position in the Local level category to carry out duties as Administrative Assistant.
Также предлагается учредить дополнительную должность местного разряда для осуществления функций административного помощника.

It is also proposed to establish an additional position at the National Officer level to carry out duties as National Programme Assistant.
Также предлагается учредить дополнительную должность национального сотрудника для выполнения функций помощника по национальным программам.

It is also proposed to establish a General Service(Other level) post for a secretary to
Предлагается создать также одну должность категории общего обслуживания( прочие разряды)

It is also proposed to establish a post of Associate Political Affairs Officer(P-2)
Также предлагается учредить должность младшего сотрудника по политическим вопросам( С2)

It is also proposed to establish 23 posts 1 P-3,
Кроме того, предлагается учредить 23 новые должности 1 должность С3,

It is also proposed to establish one post of Voluntary Counselling and Confidential Testing Programme Manager(P-3),
Кроме того, предлагается создать одну должность руководителя Программы добровольного консультирования и конфиденциального тестирования( С- 3),

It is also proposed to establish two posts of Heavy Vehicle Driver(national General Service) and two posts of Vehicle Mechanic(national General Service) in Dungu.
Кроме того, предлагается создать две должности водителей тяжелых автотранспортных средств( национальные сотрудники категории общего обслуживания) и две должности автомехаников( национальные сотрудники категории общего обслуживания) в Дунгу.