IT IS BEST - перевод на Русском

• лучше всего
• будет лучше
• это к лучшему

Примеры использования It is best на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is best if you can give up smoking without the use of medicines containing nicotine.
Лучше всего будет отказаться от курения без применения содержащих никотин препаратов.

Perhaps it is best that it is not up to you.
Похоже, лучше будет, если решение будешь принимать не ты.

True if the tap continues to leak, it is best just to do it..
Правда если кран продолжает протекать, то лучше всего просто заняться его ремонтом.

It is best in islamic apps free for kids.
Это лучше в исламских приложениях бесплатно для детей.

It is best everyone to burn his personal clothes, should it be needed.
Самое лучшее, чтобы каждый сам сжег свою одежду.

It is best if your synthetic grass supplier offers warranty up to 10 years.
Это лучше всего, если ваш поставщик предлагает синтетической травы гарантия до 10 лет.

Perhaps it is best that I'm not married.
Возможно, так лучше, что я не замужем.

But, uh, in another culture it is best not to intervene, mademoiselle.
Только, эм, в другой культуре в это лучше не вмешиваться, мадмуазель.

I think it is best concept in my culture.
Думаю, это лучшее, что есть в моей культуре.

It is best to book in advance by calling kalsotadu.
Лучше бронировать кальсотаду заранее по телефону.

It is best to be very careful with the store of fiery energy.
Лучше быть очень бережным с запасом огненной энергии.

It is best if you eliminate it from your diet completely
Лучше всего, если вы устранить его из своего рациона полностью

It is best at this time to rest,
Лучше всего в это время отдохнуть,

Of course, it is best for this purpose to use digital technology- mainly due to the possibility of instant quality control of the shooting.
Конечно, лучше всего для этой цели использовать цифровую технику- главным образом из-за возможности моментального контроля качества съемки.

It is best if this issue in the morning
Лучше всего при этой проблеме утром

It is best if they spend their money with you investing in their new hobby.
Лучше всего, если они потратят свои деньги у вас, инвестируя их в новое хобби.

For that reason, it is best for a person to be permanent
По этой причине лучше всего, чтобы человек постоянно

To search and book hotels in Bangkok it is best in following the most popular search engines of hotels worldwide.
Искать и бронировать отели в Бангкоке лучше всего в следующих самых популярных поисковиках отелей по всему миру.

It is best if the development of the project of repairing the office will be engaged in professional designer.
Лучше всего, если разработкой проекта ремонта офиса займется профессиональный дизайнер.

It is best if this station is on the same line with the station in the place of your main destination.
Лучше всего, если эта станция будет находиться на одной линии со станцией в месте вашего основного назначения.