Examples of using It is best in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In this case, it is best not to buy.
Perhaps it is best that I'm not married.
אולי זה הטוב ביותר כי אני עדיין לא נשואה.It is best not to be that person.
עדיף ככה, עדיף שהיא לא אותו אדם.However, it is best not to prolong the experience.
אבל בכל זאת, כדאי לא להשכיח את ההיסטוריה.Moreover, it is best that you ask your employees for ideas.
נוסף על כך כדאי להזמין את העובדים להציע רעיונות.It is best at deceiving itself!
It is best not to focus on it. .
In the winter months, it is best if you are well-prepared.
פחות בסוף החורף הזה, כדאי לו להתכונן היטב.It is best if all family members are present.
It is best not to give a gift.
עדיף גם שלא להציג במתנה.Also if you have a partner, it is best for both.
וכאשר הוא גם חבר, זה טוב פי שניים.If there is a single theme, it is best….
לדעתי אם יהיה אחד לבד, זה עדיף….Try it out; it is best for health.
וכדאי לנסות, כי זה טוב לבריאות.So, it is best to cooperate, too.
גם אז היה עדיף לשתף פעולה.Perhaps it is best to admit we both made mistakes,?
It is best to have others participate in this activity.
לכן, עדיף שאחרים יעסקו במלאכה זו.It is best to choose a company that does consulting.
It is best to grow on a southern or western window.
יהיה טוב לגדול על החלון מזרחה או מערבה.It is best to have cranberry juice at home.
כדאי מאד להחזיק מיץ עגבניות בבית.It is best to go big.
מוטב כבר שנלך בגדולות.
