IT IS CLASSIFIED - перевод на Русском

• он классифицируется
• оно расклассифицирован
• он относится
• она классифицирована

Примеры использования It is classified на Английском языке и их переводы на Русский язык

While it is classified as a special civil action under the Rules of the Court, such recourse is
Хотя в соответствии с регламентом Суда это дело классифицировано как особое гражданское дело,

It is classified as an Apollo asteroid because it is a near-Earth asteroid with a semi-major axis larger than Earth's.
Классифицируется, как астероид Аполлона, потому что это околоземный астероид с полуосновной осью, которая больше, чем у Земли.

It is classified as a dwarf spheroidal galaxy(dSph)
Она классифицируется как карликовая сфероидальная галактика( dSph)

It is classified as a Gamma Cassiopeiae type variable star
Звезда классифицируется как переменная типа γ Кассиопеи,

It is classified as belonging to the Western Malayo-Polynesian branch of the Austronesian languages,
Относится к океанийским языкам австронезийских языков, близок полинезийским языкам,

It is classified as an Orion type variable star
Звезда классифицируется как медленная неправильная переменная типа LC,

It is classified as one of the best 10 wreck dives in the world,
Оно классифицировано как одно из 10 лучших затонувших судов для подводного исследования в мире,

According to marginal 2901 of RID/ADR 1999, it is classified under item 20º c.
В соответствии с маргинальным номером 2901 МПОГ/ ДОПОГ 1999 года оно отнесено к пункту 20º c.

Consequently, relevant provisions of the Convention apply to mercury only when it is classified as waste.
Таким образом, соответствующие положения Конвенции будут применяться только к ртути, когда она будет классифицироваться в качестве отходов.

Moreover, the Government has not indicated to what group Mazen Kana allegedly belonged and on what grounds it is classified as a“terrorist group”.
Кроме того, правительство не уточнило, к какой именно группе предположительно принадлежал Мазен Кана и на каких основаниях она признана" террористической группой.

In general, if the principal outsources the complete production process of a good or service, it is classified as if it were carrying out the production process itself.
Как правило, если принципал передает во внешний подряд весь процесс производства какого-либо товара или услуги, то он классифицируется так, как если бы он сам осуществлял данный процесс.

in the United States it is classified as generally recognized as safe(GRAS).
в Соединенных Штатах они расклассифицированы как вообще узнал как безопасное( GRAS).

Thus it is classified for a period of six months after the extension,
Таким образом, он классифицируется на период 6 месяца после пролонгирования,

i.e., it is classified as if it were carrying out the complete process,
т. е. он классифицируется, как если бы он осуществлял полный процесс,

If the coal"agglomerates"(swelling) then it is classified as bituminous, whereas if it does not it is classified as sub-bituminous.
является" агломерирующий" характер угля: если уголь" агломерирует"( вспучивается), то он классифицируется как битуминозный, а если нет- суббитуминозный.

i.e., it is classified as if it were carrying out the complete process,
т. е. он классифицировался, как если бы реализовывался полный процесс,

It is classified as a giant star on the basis of its spectrum,
Звезда классифицирована как гигант на основе данных о спектре,

The WTA Singles for a moment the current first place is occupied by Caroline Wozniacki of scoring the 335th 9 Right behind it is classified Vera Zvonareva with a lot fewer points,
The Singles WTA на мгновение текущей первое место занимает Каролин Возняцки скоринга триста тридцать пятая 9 Сразу же за это классифицируется Вера Звонарева с большим меньше очков, потому

if the principal outsources the complete production process of a good or service, it is classified as if it were carrying out the production process itself. This applies in particular to all service-producing activities.
заказчик передает во внешний подряд весь процесс производства какого-либо товара или услуги, то он классифицируется так, как если бы он сам осуществлял данный процесс.

It was classified.
Он был засекречен.