IT IS DIFFERENT - перевод на Русском

• он отличается
• это другое
• иначе обстоит
• все по-другому
• она разная
• другое дело

Примеры использования It is different на Английском языке и их переводы на Русский язык

Rositsa Avela: Each time it is different, and with each person it is different.
Росица Авела: Каждый раз иначе и с каждым человеком иначе.

But with the followers of the old school it is different.
Но у последователей старой школы дело обстоит по-другому.

As we found the price of futures is dynamic and every day it is different.
Как мы уже поняли, цена фьючерсов динамичная и каждый день бывает разной.

Futures price constantly changes and every day it is different.
Цена фьючерсов постоянно меняется и каждый день она бывает разной.

In autumn, spring, winter and summer, it is different and in a special way.
Осенью, весной, зимой и летом он разный и по- особому привлекателен.

Can I change my address if it is different from the one I wrote in the registration form?
Могу ли я изменить свой адрес, если он отличается от того, который я написал в регистрационной форме?

too, but it is different from the conventional financial analyses required by the private sector funds.
финансовый компонент, хотя он отличается от обычных финансовых анализов, проведение которых требуют фонды, финансирующие частный сектор.

Short Path- it is different because the idea”ego” does not come in,
Краткий Путь- это другое, потому что здесь не входит понятие« эго»,

It is different with him who through his decision and his volition has given rise to this movement,
Иначе обстоит дело с тем, чьи решение и воля послужили причиной этого движения,

In that sense it is different from the capitals of old empires where you have one city at the top.
В этом смысле он отличается от столиц старых империй, где один город был во главе.

it is only my personal opinion. With you it is different.
потом это мое личное мнение. У вас это другое.

Now it is different because you have moved back into the Light,
Теперь все по-другому, потому как вы вернулись к Свету

In this regard, it is different from most other dromaeosaurids,
В этом отношении он отличается от большинства других дромеозаврид,

It is different for me but not because I am different
Для меня все по-другому не потому, что я другая, а потому

A Java Servlet is sometimes informally compared to be"like" a server-side applet, but it is different in its language, functions, and in each of the characteristics described here about applets.
Java Servlet иногда неофициально сравнивают с серверным апплетом, но он отличается своим языком, функциями и каждой из описанных здесь характеристик апплетов.

In this game, Kitty wants to help her assemble a picture, but it is different in complexity and number puzzles.
В этой игре Китти хочет, чтобы помогли ей собрать картинку, но она разная по сложности и количеству пазлов.

It is different with larger objects,
Другое дело с более крупными объектами,

It is different from the septic tank to the field of filtration only by the fact that one can use itzovat in marshy ground, but unfortunately, he has a lot more drawbacks.
Он отличается от септика с полем фильтрации лишь тем, что его можно использовать в болотистой почве, но к сожалению, он имеет намного больше недостатков.

The doctor also adjusts the depth of the beam, it is different for each patient as well as it is chosen very carefully.
Также настраивается глубина луча для каждого пациента она разная, и подбирается очень тщательно.

It is different from the oil pipe
Он отличается от масляной трубы