IT WAS IMPOSSIBLE - перевод на Русском

• было невозможно
• это невозможно
• оказалось невозможным
• невозможно
• не получалось
• нельзя
• это неосуществимо

Примеры использования It was impossible на Английском языке и их переводы на Русский язык

In appearance, it was impossible to distinguish the cards.
ПО внешнему виду карточки отличить было невозможно.

But then, because of my own clumsiness, it was impossible.
Но из-за моей неуклюжести, теперь это невозможно.

to name such conception pure officially it was impossible.
назвать такое зачатие непорочным формально было невозможно.

Said it was impossible.
Говорил, что это невозможно.

Everyone rejoiced that it was impossible to harm Balder.
Все радовались тому, что было невозможно навредить Бальдра.

It seemed that it was impossible.
Оказалось, что это невозможно.

Each game carried a great interest, and it was impossible to predict the result.
Каждая игра несла в себе большой интерес, а предсказать результат просто было невозможно.

A week ago, I would have said it was impossible.
Неделю назад, я бы сказала, что это невозможно.

She said it was impossible.
Она сказала, что это невозможно.

I decided it was impossible.
Я решил, что это невозможно.

Doctor didn't say it was impossible.
Доктор не говорил, что это невозможно.

I still say it was impossible.
Я до последнего был уверен, что это невозможно.

I really thought it was impossible.
Я действительно думал, что это невозможно.

It was impossible to estimate this atmosphere!
Невозможно было оценить эту атмосферу!

Obviously, in practice it was impossible for either of these two variants to establish itself.
Разумеется, на практике невозможно было отдать предпочтение ни одному из этих двух вариантов.

It was impossible to know exactly where we would end up.
Невозможно было предугадать, где мы, в конечном счете, окажемся.

In the dim reflection of the tube it was impossible to see his features.
В тусклом отблеске трубки невозможно было разглядеть его черты.

After July 15 it was impossible to find a free space in hotels resorts.
После 15 июля невозможно было найти свободного места в гостиницах курортов.

It was impossible to remove anything else from the hall,
Более ничего невозможно было унести из зала,

It was just that itching, it was impossible to understand even for some incomprehensible points.
Просто что-то чесалось, невозможно было понять и по каким-то непонятным точкам.