IT WILL ALSO ASSIST - перевод на Русском

• она также поможет
• будет также оказывать содействие
• она будет также оказывать помощь
• она также послужит подспорьем

Примеры использования It will also assist на Английском языке и их переводы на Русский язык

It will also assist in the establishment of a databank of subregional experts in various fields.
Он также окажет помощь в создании базы данных о субрегиональных экспертах в различных областях.

It will also assist in the accomplishment of the residual military tasks,
Она будет также оказывать помощь в решении оставшихся нерешенными военных задач,

It will also assist in building capacity for environmental observation
Подпрограмма будет оказывать также содействие в создании потенциала, необходимого для экологического мониторинга

It will also assist national statistical departments in the collection of specific indicators
Он будет также оказывать содействие национальным статистическим департаментам в сборе данных о конкретных показателях

It will also assist in promoting respect for the rule of law
Он будет также оказывать содействие в поощрении соблюдения законности,

It will also assist Governments to assess the impact that multilateral environmental agreements might have made since their adoption on efforts to reduce environmental degradation and, based on such assessment,
Кроме того, она будет оказывать помощь правительствам в оценке того воздействия, которое международные природоохранные соглашения, возможно, оказали с момента их принятия на усилия по сокращению масштабов деградации окружающей среды,

It will also assist the accession countries as well as their Western
Она также будет содействовать странам, вступающим в ЕС, а также их западным

It will also assist 15 States to pass new laws against organized crime
Кроме того, она поможет 15 государствам принять новые законы о борьбе с организованной преступностью

It will also assist the Government in its efforts to implement its commitments to the restoration of the rule of law
Оно также поможет выполнить обещания правительства по восстановлению верховенства права

It will also assist the Government in defusing political
Оно будет также оказывать содействие правительству в ослаблении политической

It will also assist the countries of the region in adopting
Кроме того, это поможет странам региона взять на вооружение

It will also assist UNEP in its efforts to increase the integration of the environmental dimension of sustainable development into the programmes of the United Nations system, and to make the
Он также поможет ЮНЕП в ее усилиях по обеспечению более глубокой интеграции экологических аспектов устойчивого развития в программы Организации Объединенных Наций

To contribute to the enhancement of the local community's confidence with regard to the security situation, it will also assist in the development of operational plans
В целях повышения уверенности местных общин в безопасности обстановки этот компонент будет также оказывать содействие в разработке оперативных планов

To contribute to the enhancement of the local community's confidence with regard to the security situation, it will also assist in the development of operational plans
В целях содействия повышению уверенности местных общин в безопасности обстановки этот компонент будет также оказывать содействие в разработке оперативных планов

It will also assist in directing policy with respect to retraining and training needs.
Она также содействует формированию политики в области профессиональной подготовки и переподготовки.

It will also assist LDCs in assuming primary responsibilities when designing their development policies and strategies.
Он позволяет также обеспечить, чтобы НРС несли основную ответственность за разработку своей политики и стратегий в сфере развития.

It will also assist countries of the region in their efforts in developing common regional energy policy.
Он призван также оказать странам региона помощь в их усилиях по разработке единой региональной энергетической политики.

It will also assist on strict respect for the privileges
Она будет также настаивать на строгом уважении привилегий

It will also assist those who genuinely sympathise with their situation to support them without being stigmatized.
Тем же, кто испытывает искреннюю симпатию в связи с их положением, это поможет в оказании им поддержки, не подвергаясь стигматизации.

It will also assist in closing some of the major gaps in information in areas such as child protection.
Это также позволит устранить ряд серьезных пробелов в информации в таких областях, как защита детей.