ITS RATIFICATION - перевод на Русском

[its ˌrætifi'keiʃn]
[its ˌrætifi'keiʃn]
его ратификация
its ratification
ратифицировать его
ratify it
its ratification
его ратификацию
its ratification
его ратификацией
its ratification

Примеры использования Its ratification на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Preparations for its ratification are being considered.
Подготовка к ее ратификации находится в процессе рассмотрения.
Lithuania submitted an initial report prior its ratification of the Convention.
Литва представила первоначальный доклад до ратификации ею Конвенции.
UN-Women is currently working with the Government towards its ratification.
Структура" ООН- женщины" в настоящее время сотрудничает с правительством в целях ее ратификации.
The Special Rapporteur has regularly promoted the effective implementation of the Protocol and encouraged its ratification.
Специальный докладчик постоянно способствовала эффективному осуществлению Протокола и призывала к его ратификации.
its amendments and its ratification.
поправках к ней и ее ратификации 2.
its amendments and its ratification.
поправке к ней и ее ратификации.
Iceland has signed the Protocol and is preparing its ratification.
Исландия подписала этот Протокол и готовится к его ратификации.
Consultation among the competent authorities is in process with the view to its ratification.
В настоящее время компетентные органы проводят консультации в связи с ее ратификацией.
France is aware of all the implications of its ratification of the Treaty.
Франция извлекла все выводы из своей ратификации Договора.
Nonetheless, no procedure has yet been initiated for its ratification.
Тем не менее каких-либо шагов по ее ратификации пока не предпринято.
is working towards its ratification.
прилагает усилия для его ратификации.
The Andorran Parliament will soon decide on its ratification.
Парламент Андорры скоро выскажется по поводу ее ратификации.
In Finland, the implementation of an international convention is a prerequisite for its ratification.
Осуществление международной конвенции является предпосылкой для ее ратификации в Финляндии.
Tanzania signed CED in 2009 and is considering its ratification.
Танзания в 2009 году подписала КНИ и в настоящее время рассматривает вопрос о ее ратификации.
Following its ratification by all Consultative Parties, the Protocol entered into force on 14 January 1998.
После его ратификации всеми консультативными сторонами Протокол вступил в силу 14 января 1998 года.
to work actively for its ratification and implementation.
активно работать в целях его ратификации и осуществления.
WVF once again went on record supporting the Treaty and urging its ratification by States.
раз официально выступила в поддержку этого договора и настоятельно призвала государства ратифицировать его.
we reaffirm the great value we attach to its ratification and early entry into force.
мы придаем важное значение его ратификации и скорейшему вступлению в силу.
The United Kingdom also welcomed the signature of the Optional Protocol to CAT and recommended its ratification.
Соединенное Королевство с удовлетворением отметило также подписание Факультативного протокола к КПП и рекомендовало ратифицировать его.
Notes also that States that have ratified the Kyoto Protocol welcome its ratification by the Russian Federation,
Отмечает также, что государства, ратифицировавшие Киотский протокол, приветствуют его ратификацию Российской Федерацией,
Результатов: 564, Время: 0.0719

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский