JAPANESE VERSION - перевод на Русском

[ˌdʒæpə'niːz 'v3ːʃn]
[ˌdʒæpə'niːz 'v3ːʃn]
японской версии
japanese version
japanese release
original japanese
японском варианте
японская версия
japanese version
japanese edition
японскую версию
japanese version
японской версией
japanese version
японское издание
japanese edition
japan edition
the japanese version

Примеры использования Japanese version на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
But the Japanese version was dubbed over the English audio.
Японская версия была выпущена с английским озвучиванием и японским текстом.
The Japanese version was released on October 21, 2010.
Сначала была выпущена японская версия, 21 декабря 2005 года.
The Japanese version of the album includes a bonus track entitled,"Polar.
Японская версия альбома также содержит бонус- трек« The Veil of Golden Spheres».
Q: Soon the Japanese version of"No Mercy" will be released.
Вопрос: Скоро выйдет японская версия" No Mercy".
On 17 August 2018, a Japanese version of the video was released.
Августа 2018 года, была выпущена японская версия клипа.
Japanese kanji to romaji converter and Japanese version of EasyPronunciation. com.
Японский конвертер кандзи в ромадзи и японская версия сайта EasyPronunciation. com.
Just the Japanese version.
Только в японской версии.
Only Japanese version has PSVR-support.
В японской версии озвучена Сатоми Сато.
Besides just the different title, Akumajō Densetsu, the Japanese version has several other differences.
Помимо другого названия( Akumajō Densetsu), в японской версии есть и другие отличия.
Translated from Japanese version.
She is voiced by Masumi Asano in the Japanese version, and Heather Halley in the English version..
Ее озвучивает Масуми Асано в японской версии игры и Хитэр Халли- в английской.
He is voiced by Ryoko Shiraishi in the Japanese version, and Steve Staley in the English version..
В японской версии игры его озвучивает Реко Сираиси, а в английской- Стив Стэйли.
The Japanese version of Alive was released on March 28 both digitally
Японская версия« Alive» была выпущена 28 марта в цифровом
He is voiced by Kazuya Nakai in the Japanese version, and Shiloh Strong in the English version..
В японской версии игры его озвучивает Кадзуя Накаи, а в английской- Шило Стронг.
At first, we were going to call the Japanese version My First Wii Remote Plus, but then we changed to Wii Remote
Сначала мы планировали назвать японскую версию игры My First Wii Remote Plus, но потом сменили название
The third and final single, a Japanese version of the song"Danger", was released on November 19, 2014.
Третьим и последним синглом стала японская версия« Danger», выпущенная 19 ноября 2014 года.
He was voiced by Ryôtarô Okiayu in the original Japanese version, and by Kaiji Tang in the English dub.
В японской версии он был озвучен Ретаро Окиаю, а в английской- Кадзи Тангом.
the IDSA tried a Japanese version of E3, in preparation for a worldwide series of events,
IDSA опробовали японскую версию E3, в рамках подготовки к всемирной серии событий,
They officially debuted on March 23, with the Japanese version of"Taola", which peaked at number 15 on the Oricon weekly singles chart.
Они официально дебютировали 23 марта с японской версией« Taola», которая достигла 15- ого места чарта Oricon.
The first and debut single, a Japanese version of the song"No More Dream", was released on June 4, 2014.
Первый и дебютный сингл, японская версия« No More Dream», был выпущен 4 июня 2014 года.
Результатов: 168, Время: 0.0412

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский