JOCKS - перевод на Русском

• спортсмены
• качки
• качков
• спортсменами
• спортсменов
• атлетишки

Примеры использования Jocks на Английском языке и их переводы на Русский язык

Especially the latter, who grew up maligned by jocks and ignored by cheerleaders.
Особенно последний, кто вырос клеветой на спортсменов и игнорируются болельщиками.

The leader of the jocks who often bully Susie.
лидер спортсменов, которые часто запугивают Сюзи.

See, the jocks loved picking on Thurston.
Понимаешь, качкам нравилось доставать Турстона.

I saw you with the jocks earlier.
Я видел тебя с качками сегодня.

These jocks think they're such badasses,
Эти придурки думают, что они крутые, расхаживая так,

Jocks like him always want freaky girls.
Денди вроде него всегда прутся от неформалок.

They make his jocks smell like pie.
И его дружок, пахнет пирогом.

Some jocks dumped him on a swim raft.
Какие-то чуваки оставили его на плоту посередине озера.

It's what jocks do so they can see where they make mistakes.
Так всегда поступают, чтобы видеть свои ошибки.

He's back, putting former jocks into comas.
И теперь он вернулся в Смоллвилль и ложит бывших футболистов в кому.

I bet on the jocks.
Я ставлю на жокеев.

Why is your mother dating all these jocks?
Почему ваша мать встречается с этим бычьем?

Wasn't there that rule in the old world that the jocks could only talk to the cheerleaders?
Разве по правилам старого мира спортсмены не должны общаться только с болельщицами?

Every year is the same, the jocks win the inter-bunk competition and you poor guys come last.
Каждый год одно и то же, качки выигрывают межотрядное соревнование, а вы, бедняги, вечно позади.

The jocks hated us because we always stole their girlfriends away from them using the power of magic!
Спортсмены нас терпеть не могли, потому что всегда уводили у них девушек при помощи магии!

Those guys that sat alone in the cafeteria… getting shit from the jocks… wishing to God they could be cool for just, like, one minute.
Из тех парней, что сидят одни в буфете… получают пизды от качков… и молятся богу, что б от них отвязались хоть на минуту. Так однажды Боб не вытерпел.

Is this where you ask me to dance and then the jocks lock me in the trunk of a car?
Ты приглашаешь меня танцевать, а потом качки закроют меня в багажнике?

goes out with the jocks, won't even look at anybody in the gifted program.
встречается со спортсменами, никогда не посмотрит на любого мальчика из программы по обмену.

This stuff between the jocks and the Glee Club has been going on since I started running the club.
Вражда между спортсменами и хоровым клубом продолжается с момента, когда я возглавил клуб.

The conflict between jocks and punks in Amarillo has been compared to the widespread social divisions in Columbine High School which have been said to contribute to the Columbine High School massacre.
Конфликт между спортсменами и панками в Амарилло сравнивался с распространенными социальными противоречиями в Колумбинской средней школе, которые способствовали массовому убийству в школе« Колумбайн».