Примеры использования Joint expert group на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Joint expert group on dynamic modelling.
All ecosystem-related ICPs, Joint Expert Group on Dynamic Modelling.
Все МСП, связанные с экосистемами, Объединенная группа экспертов по разработке динамических моделей.other treaty bodies: Joint Expert Group continued.
другими договорными органами: Объединенная группа экспертов продолжение.IAEA established a Joint Expert Group in early 2007.
года Научно-технический подкомитет и МАГАТЭ создали Объединенную группу экспертов.The members would chair the Joint Expert Group on a rotating basis.
Каждый член будет возглавлять Объединенную экспертную группу на основе ротации.Joint Expert Group on Dynamic Modelling will report on its fifth meeting held in Sitges Spain.
Объединенная группа экспертов по разработке динамических моделей сообщит о своем пятом совещании, проведенном в Сиджесе Испания.In 2019-2021, the Joint Expert Group will be mainly serviced by the secretariat of the Industrial Accidents Convention.
В 2019- 2021 годах Совместная группа экспертов будет обслуживаться в основном секретариатом Конвенции о промышленных авариях.The Joint Expert Group welcomed the suggestion for an expert workshop on the subject of nitrogen dynamics in terrestrial systems.
Объединенная группа экспертов приветствовала предложение о проведении рабочего совещания Other partners: the Industrial Accidents Convention and the Joint Expert Group on Water and Industrial Accidents.
Органы Конвенции по промышленным авариям и Совместная группа экспертов по водам и промышленным авариям.The Joint Expert Group recognized the need for developing empirical relationships between observed climate change variables
Объединенная группа экспертов признала необходимость разработки эмпирических взаимосвязей между наблюдаемыми значениями переменных изменения климатаThe 2014 Joint Expert Group meeting would be organized together with the Swedish Clean Air and Climate Research Program.10 38.
Совещание Объединенной группы экспертов 2014 года будет организовано совместно со Шведской про- граммой исследований по проблеме чистого воздуха и климата 10.The Joint Expert Group has to receive equal
Совместная группа экспертов должна получать равнуюThe joint expert group concluded that its role in the medium term was to.
Объединенная группа экспертов пришла к выводу, что ее роль в среднесрочной перспективе состоит в том, чтобы.Took note of the work of the Joint Expert Group on Dynamic Modelling on nitrogen dynamics ECE/EB. AIR/WG.1/2008/13.
Приняла к сведению работу Объединенной группы экспертов по динамическому моделированию в области изучения динамики азота ECE/ EB/ AIR/ WG. 1/ 2008/ 13.The Strategy for the Joint Expert Group is contained in part three of this report ECE/MP. WAT/29/Add.2.
Стратегия для Совместной группы экспертов изложена в части три настоящего доклада ECE/ MP. WAT/ 29/ Add. 2.The joint expert group will also organize a series of workshops to draw up safety guidelines/best practices for pipelines.
Совместная группа экспертов организует также ряд рабочих совещаний по разработке руководящих принципов/ наилучшей практики обеспечения безопасности трубопроводов.The Joint Expert Group welcomed the developments in the work of the Task Force on Reactive Nitrogen.
Объединенная группа экспертов приветствовала изменения, отмеченные в работе Целевой The task force on the health aspects of air pollution and the joint expert group on dynamic modelling.
Воздуха на здоровье человека и объединенной группы экспертов по разработке динамических моделей.Joint Expert Group on Water and Industrial Accidents(JEG)
Совещание Совместной группы экспертов по проблемам водыIt is also suggested that this joint expert group of the three Rio conventions be mandated to oversee the ten year implementation of the joint work programme.
Кроме того, предлагается, чтобы этой совместной группе экспертов трех конвенций, принятых в Рио-де-Жанейро, было поручено курировать десятилетнюю реализацию программы 
