JOURNALISTIC ASSOCIATIONS - перевод на Русском

• журналистских объединений
• журналистских организаций
• журналистские объединения
• журналистскими объединениями
• журналистские организации

Примеры использования Journalistic associations на Английском языке и их переводы на Русский язык

At the round table the four journalistic associations announced the establishment of a joint annual award"The Time for Freedom of Press" to celebrate May 3.
На" круглом столе" четыре журналистские организации объявили об учреждении ежегодной совместной премии" Время свободы прессы", приуроченной к 3 мая.

The heads of the leading media and journalistic associations of Armenia discussed the issue of financial independence of media.
Руководители ведущих средств массовой информации и журналистских объединений Армении обсудили проблему финансовой независимости СМИ.

However, journalistic associations, NGOs and the ombudsman have criticized the Council of Europe for endorsing the proposed constitutional amendments,
Однако журналистские объединения, НПО и омбудсман подвергли критике Совет Европы за одобрение предложенных поправок в Конституцию,

The journalistic associations expressed their readiness to participate in the improvement of the acting Law
Журналистские организации выразили готовность принять участие в совершенствовании действующего Закона

The heads of the leading media and journalistic associations of Armenia discussed the issue of freedom of expression and privacy.
Руководители ведущих СМИ и журналистских объединений Армении обсудили проблему свободы слова и неприкосновенности частной жизни.

representing journalistic associations, traditional and new media,
представляющие журналистские объединения, традиционные и новые медиа,

Statements to protect"Noyan Tapan" were also made by political parties and journalistic associations of the country.
С заявлениями в защиту" Ноян Тапан" выступил также ряд политических партий и журналистских объединений страны.

including human rights and journalistic associations of the country, the international organizations made public condemnations of the incidents.
в том числе правозащитные и журналистские объединения страны, международные организации выступили с публичными осуждениями происшедшего.

2007 at the meeting of heads of media and journalistic associations.
подписаны 10 марта 2007 на совещании руководителей СМИ и журналистских объединений.

Local and foreign journalistic associations, NGOs, reputable international organizations have been contributing to the implementation of 19 local and regional projects.
Свой вклад в успешную реализацию 19 локальных и региональных проектов внесли и вносят местные и зарубежные журналистские объединения, НПО, влиятельные международные организации.

38 media join the initiative and 8 journalistic associations support it.
инициативе присоединились 38 СМИ, ее поддерживают 8 журналистских объединений.

Statements were made by Yerevan Press Club, other journalistic associations, political parties and politicians,
С заявлениями выступили Ереванский пресс-клуб( разослано подписчикам бюллетеня ЕПК 20 января), другие журналистские объединения, политические партии

A number of political parties and journalistic associations of the country also made statements to protect"Noyan Tapan.
С заявлениями в защиту" Ноян Тапан" выступил также ряд политических партий и журналистских объединений страны.

The participant(20 in number) represented media, journalistic associations of Armenia and Turkey,
Участники( 20)- представители средств массовой информации, журналистских объединений Армении и Турции,

The Draft Law was directed to media, journalistic associations for a discussion quite recently, and not everyone had time to study it,
Совсем недавно законопроект был разослан для обсуждения СМИ, журналистским объединениям, и далеко не все успели его изучить, проанализировать

While thanking the journalistic associations, Mr. Amalian informed that should necessity arise,
Выразив благодарность журналистским организациям, г-н Амалян сообщил, что при необходимости Национальная

While thanking the journalistic associations, Mr. Amalian informed that should necessity arise,
Выразив благодарность журналистским организациям, г-н Амалян сообщил, что при необходимости Национальная

The participants(90 in number) represented the media, journalistic associations, NGOs, judicial bodies of Armenia,
Участники( 90)- представители средств массовой информации, журналистских объединений, общественных организаций, судебных органов Армении,

the foreign media in Armenia, journalistic associations.
зарубежных медиа в Армении, журналистских общественных организаций.

As Hranush Hakobian noted, most of the proposals on the draft law"On Mass Communication" made by the journalistic associations and media, will be taken into account in the edition of the draft to be presented for the second hearing in mid-November.
Как отметила Грануш Акопян, большинство предложений по законопроекту" О массовой информации", поступивших от журналистских организаций и СМИ, будут учтены в представленном на второе чтение( в середине ноября) варианте законопроекта.