Примеры использования Juan carlos на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Juan Carlos Alfonso Cuba.
Mr. Juan Carlos Espinosa(Panama) was unanimously elected Chair.
Председателем был единогласно избран гн Хуан Карлос Эспиноса Панама.It's your daddy, Juan Carlos.
Это твой папочка, Хуан Карлос.José Antonio López Alvarado and Juan Carlos Martínez Morán.
Хосе Антонио Лопес Альварода и Хуан Карлос Мартинес Моран.It's your daddy, Juan Carlos.
Это твой отец, Хуан Карлос.I want to be your friend, Juan Carlos.
Я хочу быть твоим другом, Хуан Карлос.Let me see, Juan Carlos.
Дай, я посмотрю, Хуан Карлос.In 1976 Juan Carlos Lorenzo arrived at the club.
В 1976 году в клуб прибывает Хуан Карлос Лоренцо.King Juan Carlos and I are great friends.
Мы с королем Хуаном Карлосом большие друзья.Surrounding Fairmont Rey Juan Carlos I are the magnificent Torre Melina gardens,
Великолепный сад Торре- Мелина, окружающий отель Fairmont Rey Juan Carlos I, создает атмосферу волшебного оазиса умиротворенияwho's studying in Rey Juan Carlos University in Madrid, Spain.
который обучается в Rey Juan Carlos University в Мадриде, Испания.We saw a particular strength of Juan Carlos Osorio's squad in their balance between defense and offense.
Мы увидели силу команды тренера Хуана Карлоса Осорио в равновесии между обороной и нападением.Located in the magnificent gardens surrounding Fairmont Rey Juan Carlos I, The Royal Club Fitness& Spa offers our guests a luxurious wellness experience.
Роскошный фитнес- и спа- центр« The Royal Club» расположен в великолепном саду, окружающем отель Fairmont Rey Juan Carlos I.The Committee elected Mr. Juan Carlos Cué Vega(Mexico)
Комитет выбрал гна Хуана Карлоса Куэ Вега( Мексика)His most recent initiative was the convening, together with King Juan Carlos I of Spain, of the Madrid Interfaith Dialogue Conference, in July 2008.
Его последней инициативой стало проведение-- совместно с королем Испании Хуаном Карлосом I-- Мадридской конференции по межконфессиональному диалогу в июле 2008 года.Paco de Lucia, Juan Carlos Quintero, Vicente Amigo,
Paco de Lucia, Juan Carlos Quintero, Vicente Amigo,Mr. Juan Carlos Wasmosy, President of the Republic of Paraguay,
Г-на Хуана Карлоса Васмоси, президента Республики Парагвай,The law, passed by the Spanish Parliament and signed by the King Don Juan Carlos I, became operational on September 27, 2013.
Закон был утвержден парламентом, подписан королем Хуаном Карлосом I и опубликован в официальном издании( El Boletin Oficial del Estado, или‘ BOE'), законопроект был преобразован в закон 30 сентября 2013 года.We express our sincere congratulations to His Majesty King Juan Carlos I on the occasion of the thirtieth anniversary of his accession to the Spanish throne.
Мы выражаем нашу самую искреннюю признательность Его Королевскому Величеству дону Хуану Карлосу I в связи с тридцатой годовщиной его провозглашения в качестве короля Испании.In 1980, Juan Carlos Delgado, alias"Slick," was 11 years old,
В 1980 году Хуану Карлосу Дельгадо, псевдоним" Эль Пера", было 11 лет,
