KEYNOTE SPEAKER - перевод на Русском

• основной докладчик
• главный докладчик
• основным оратором
• основным выступающим
• ключевым докладчиком
• в основного докладчика
• в основного оратора
• главный выступающий
• главный оратор
• основным докладчиком
• главным докладчиком
• основной оратор
• основного докладчика
• главного докладчика
• ключевой докладчик

Примеры использования Keynote speaker на Английском языке и их переводы на Русский язык

Again, the keynote speaker was President of Kazakhstan, Nursultan Nazarbayev.
Основным докладчиком вновь был президент Казахстана Нурсултан Назарбаев.

Their keynote speaker fell through.
Их основной докладчик пропал.

Another keynote speaker was Austrian Chancellor Wolfgang Schüssel.
Еще одним основным докладчиком был канцлер Австрии Вольфганг Шюссель.

Keynote speaker and Moderator.
Основной докладчик и координатор дискуссии.

The keynote speaker of the seminar was the candidate of Legal Sciences,
Основным докладчиком семинара был кандидат юридических наук,

And now, please welcome our keynote speaker.
А сейчас- наш основной докладчик.

She is going to decide if Peter is the keynote speaker at the Democratic Convention.
Она собирается решить, будет ли Питер основным докладчиком на Съезде Демократов.

Slovenia keynote speaker.
Словения основной докладчик.

High-level segment- Keynote speaker.
Этап заседаний высокого уровня- основной докладчик.

January 2002, Keynote Speaker.
январь 2002 года, основной докладчик.

But they lost their keynote speaker.
Но он не поехал, а у них пропал основной докладчик.

And here comes the keynote speaker.
А вот и основной докладчик.

Director General of ICBSS, also participated as keynote speaker.
также приняла участие в качестве главного выступающего.

To participate as a keynote speaker in the conference on future challenges for.
Участие в качестве основного докладчика в конференции, посвященной вопросу о будущих задачах Латинской.

And it gives me great pleasure to introduce our keynote speaker.
И я с большим удовольствием представляю нашего основного докладчика.

The keynote speaker will be H.E. Mr. René Préval, President of Haiti.
С основным докладом выступит президент Гаити Его Превосходительство г-н Рене Преваль.

The keynote speaker will be Ms. Louise Fréchette, Deputy Secretary-General of the United Nations.
С основным докладом выступит первый заместитель Генерального секретаря Организации Объединенных Наций г-жа Луиза Фрешет.

The keynote speaker was Sheila Quinn, an expert-advisor from the Council of Europe.
На семинаре с основным докладом выступила эксперт- консультант Совета Европы Шейла Куинн.

Each keynote speaker will have up to five minutes for delivering a keynote address.
Каждый из основных докладчиков будет иметь до пяти минут для основного выступления.

The keynote speaker is professor Björn Stensaker from the University of Oslo.
Ключевым спикером станет профессор Ключевым спикером станет профессор Бъорн Стенсакер с Университета Осло.