LARGE CONTAINERS - перевод на Русском

• больших контейнерах
• крупные контейнеры
• большие емкости
• крупногабаритных контейнеров
• большие контейнеры
• большим контейнерам
• больших контейнеров

Примеры использования Large containers на Английском языке и их переводы на Русский язык

However, large containers transported on vehicles whose platforms have insulation and heat-resistant qualities which
Однако большие контейнеры, перевозимые транспортными средствами, настил которых характеризуется изоляционными свойствами

Empty wagons, large containers and small containers for carriage in bulk,
Порожним вагонам, большим контейнерам и малым контейнерам для массовых грузов,

closed containers or sheeted large containers with complete walls.
крытых брезентом больших контейнерах со сплошными стенками.

Conveying waste using chutes and underground pipelines to large containers reduces the use of waste collection vehicles in the area.
Транспортировка отходов к большим контейнерам с использованием желобов и подземных трубопроводов снижает необходимость использования мусоровозов в этом районе.

He shall, when filling wagons/vehicles, large containers or small containers with goods in bulk, comply with the provisions of Chapter 7.3.
При наполнении вагонов/ транспортных средств, больших контейнеров или малых контейнеров массовыми грузами он должен соблюдать положения главы 7. 3.

As large containers are used for this type of transport operation, Austria proposes this should be made clear specifically in special provision 658.
Поскольку для данного типа перевозок используются большие контейнеры, Австрия предлагает напрямую указать их в специальном положении 658.

VV6 Carriage in bulk is permitted in well ventilated sheeted vehicles and sheeted large containers.
VV6 Перевозка навалом/ насыпью разрешается в хорошо проветриваемых и крытых брезентом транспортных средствах и крытых брезентом больших контейнерах.

Different buyers into large containers to ship to the same overseas city so they will have the same POD.
Различные покупатели в большие контейнеры, который нужно грузить к такому же международному городу поэтому их будут иметь такой же СТРУЧОК.

vehicles and large containers/(RID) wagons and containers;.
транспортных средств и больших контейнеров( МПОГ) вагонов и контейнеров;.

closed containers or sheeted vehicles or large containers covered with an impermeable, non-combustible sheet.
крытых брезентом транспортных средствах или больших контейнерах, крытых непромокаемым и огнестойким брезентом.

High-Quality: Made of stretchy neoprene to accommodate even large containers like the bento box,
Высокое качество: изготовлен из эластичного неопрена, чтобы вместить даже большие контейнеры, такие как ланч- бокс,

tankcontainers and large containers in container terminals.
контейнеров- цистерн и больших контейнеров на контейнерных терминалах.

RID: in open wagons or large containers covered with an impermeable, non-combustible sheet or in movable-roof wagons or large containers.
МПОГ: в открытых вагонах или больших контейнерах, крытых непромокаемым, огнестойким брезентом, или в вагонах с раскрывающейся крышей или больших контейнерах.

In informal document INF.3, UIC proposed that 3.4.9 should specify whose responsibility it is to affix the marking for limited quantities on wagons and large containers.
В своем неофициальном документе INF. 3 МСЖД предложил определить в разделе 3. 4. 9, кто должен наносить маркировку на вагоны и большие контейнеры в случае перевозки ограниченных количеств.

VW 3 Carriage in bulk is permitted in specially equipped wagons or large containers in accordance with standards specified by the competent authority of the country of origin.
VW3 Разрешается перевозка навалом/ насыпью в специально оборудованных вагонах или больших контейнерах, соответствующих стандартам, указанным компетентным органом страны происхождения.

closed containers or sheeted large containers with complete walls shall be used.
вагоны со съемной крышей, закрытые контейнеры или крытые брезентом большие контейнеры со сплошными стенками.

closed containers or sheeted large containers, all with complete walls is allowed.
закрытых контейнерах или крытых брезентом больших контейнерах со сплошными стенками.

that the text of Part 7 included wagons and large containers, when appropriate,. in keeping with this provision.
в необходимых случаях, упоминаются вагоны и большие контейнеры, что соответствует данному положению.

closed containers or in sheeted large containers is permitted.
в закрытых контейнерах или в крытых брезентом больших контейнерах.

reloaded into large containers or silo vehicles
перегружаются в большие контейнеры или автомобили- цистерны