LAST DECEMBER - перевод на Русском

• декабре прошлого года
• декабря прошлого года
• в минувшем декабре

Примеры использования Last december на Английском языке и их переводы на Русский язык

At the ministerial conference held in Bucharest last December, la Francophonie showed that it can become a real forum for political dialogue.
На министерской конференции, состоявшейся в декабре прошлого года в Бухаресте, МОФС доказала, что она может стать подлинным форумом для политического диалога.

Kyrgyz voters arrive by horseback in Bishkek during a constitutional referendum last December 11.
Кыргызские избиратели прибывают на лошадях в Бишкек во время конституционного референдума 11 декабря прошлого года.

The unity demonstrated by the people of Kazakhstan during the presidential election last December left no doubts about the consolidation of our society.
Единение, которое продемонстрировали казахстанцы, выбирая Главу государства в декабре прошлого года, не оставляет сомнений в консолидации нашего общества.

The W1 chart for EUR/USD clearly shows an ascending channel that started to form at the beginning of last December.
На графике W1 для EUR/ USD отчетливо просматривается восходящий канал, начавшийся в первых числах декабря прошлого года.

In this effort, the Comorian people adopted a new constitution and, last December, democratically elected a new Parliament composed of all the country's main political parties.
Предпринимая это усилие коморский народ принял новую конституцию и в декабре прошлого года демократическим путем избрал новый парламент, представляющий все основные политические партии страны.

decimated it in a battle last December 11.
уничтожили их в бою 11 декабря прошлого года.

Organizers of two championships failed to reach a consensus last December, and, thus, appointed two final races on the same dates.
Еще в декабре прошлого года организаторы двух чемпионатов не пришли к единому мнению и поставили на одни даты сразу две финальные гонки.

In Bali last December, Norway announced a major initiative to reduce greenhouse gas emissions from deforestation and forest degradation.
В декабре прошлого года в Бали Норвегия объявила о крупной инициативе по уменьшению выбросов парникового газа в результате обезлесения и ухудшения состояния лесов.

Given the scale of the damage caused by the tsunami last December, the recovery effort would need to continue over a period of time.
С учетом масштабов ущерба, причиненного цунами в декабре прошлого года, усилия по восстановлению должны будут продолжаться в течение длительного периода времени.

held in Cancún, last December.
которая состоялась в декабре прошлого года в Канкуне.

The draft Memorandum, whose general thrust had already been approved last December, was finalized in a few weeks, as expected.
Работу над уточнением проекта протокола, который был в общих чертах одобрен в декабре прошлого года, удалось завершить за несколько недель, как и планировалось.

Very significant changes have been made to the draft that was originally introduced last December.
В проект, который был первоначально представлен в декабре прошлого года, были внесены существенные изменения.

EurasiaNet reported last December.
отмечало ИА EurasiaNet в декабре прошлого года.

the Tunisian street vendor who set himself on fire last December.
уличного торговца из Туниса, который совершил акт самосожжения в декабре прошлого года.

The officials covered the implementation of agreements reached during Ghani's official visit to Uzbekistan last December.
Стороны также коснулись темы выполнения договоренностей, достигнутых в рамках визита Гани в Узбекистан в декабре прошлого года.

Internationally, this effort was endorsed last December when the Czech Republic was admitted to the Organization for Economic Cooperation
В международном плане эти усилия были одобрены в прошлом декабре, когда Чешская Республика была принята в Организацию экономического сотрудничества

Construction of the pipeline began last December at a ground-breaking ceremony in Mary Province, Turkmenistan.
Строительство трубопровода началось в декабре прошлого года при церемонии закладки фундамента в области Мары, Туркменистан.

The Crimean UNGA Resolution adopted last December contains a clear message:
Крымская резолюция ГА ООН, принятая в декабре прошлого года, четко закрепляет тезис,

Last December I watched a very interesting documentary about fabrics used in traditional Russian costumes.
В декабре прошлого года я смотрела очень интересный документальный фильм о традиционных русских тканях и народном фольклорном костюме.

DBR(Lafite): Olivier Trégoat, last December DBR(Lafite) officially appointed you as Technical Director of the group's international properties.
ДБР( Лафит): Оливье Трегоа, в декабре прошлого года ДБР( Лафит) утвердил Вас в должности технического директора своих имений вне Бордо.