ПОСЛЕДНИЙ - перевод на Английском

• last
• latter
• final
• past
• recent
• the most recent
• most recently
• late
• latest
• later

Примеры использования Последний на Русском языке и их переводы на Английский язык

Последний препарат принимать за 30 минут до приема пищи.
Recent drug should be taken 30 minutes before a meal.

Последний термин преимущественно используется в странах ВП.
The latter term is used predominantly in the EaP countries.

Я провел последний год в попытках отомстить за моего отца.
I spent the past year trying to avenge my father.

Последний взнос в 2009 году был получен от Китая 20 000 долл.
The most recent contribution, in 2009, was from China $20,000.

Сделайте последний пропил рядом со стволом.
Make a final cut close to trunk.

Последний уровень уже отремонтирован, но не обставлен мебелью.
This last levels has been already renovated, but not furnished.

Последний Свадебный декор Чехол для стула с юбкой.
Latest wedding decoration chair cover with skirt.

Последний турнир состоит из двух соревнований:
The latter consists of two competitions,

Самый последний план.
Most recent plan.

Это был ваш последний матч за СКА?
Was this your final SKA match?

Этот последний год.
This past year.

Последний номер" Форума" посвящен теме коррупции.
The most recent issue of Forum was devoted to corruption.

Онлайн игра Последний бастион- ролевая многопользовательская браузерная и« мобильная» игрушка.
Online game last bastion- role multiuser browser and"mobile" toy.

Последний раз был подожжен неизвестными 3 февраля 2007 года.
It was set on fire twice; most recently on February 3, 2007 by an unidentified person.

Мой последний муж участвовал в Корейской войне.
My late husband was in the Korean War.

Данный последний эффект представляется незначительным.
This latter effect appears to be negligible.

C Данные за самый последний период касаются 2000- 2003 годов.
C Data for the most recent period referring to 2000-2003.

Это последний этап процесса восстановления.
This is the final step of the recovery process.

Загрузить последний официальный файл зеркала.
Download the latest official mirror file.

Весь этот последний месяц ему все хуже и хуже.
This past month he's gone from worse to worse.