LAST TIME - перевод на Русском

[lɑːst taim]
[lɑːst taim]
последний раз
last time
last one
final time
times , most recently
прошлый раз
last time
last one
последнее время
recent
lately
last time
прошлого раза
last time
last one
последнего времени
recent
last time
lately
most recently
end-time
последним временем
last time
последнего раза
last time
last one
final time
times , most recently
последним разом
last time
last one
final time
times , most recently
последнем времени
the last time

Примеры использования Last time на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
After the last time, I made a pact with myself.
После последнего раза я заключил с собой пакт.
After what happened last time, not a chance.
После прошлого раза, ни за что.
The term"tender" the last time as a very firmly established in everyday obiprogress of society.
Понятие" тендер" последним временем как-то очень прочно вошло в повседневный обиход общества.
Last time I pay attention to the parallel development of Stoned Jesus' branded merch: good prints, covers.
Последнее время обращаю внимание на параллельное развитие фирменного мерча Stoned Jesus.
Last time was at the site 16 March 2016.
Последний раз был на сайте 16 Март 2016.
Last time I almost got fired.
Прошлый раз меня почти уволили.
But it's not gonna be her last time, right Garrett?
Но это не будет ее последним разом, правда, Гаррет?
About last time.
Насчет прошлого раза.
The last time demand for daily rental housing is growing rapidly.
Последним временем спрос на посуточную аренду жилья стремительно растет.
They won't pick up from this house.-Not after last time.
Они не поедут по этому адресу, особенно после последнего раза.
In one of the psalms of Asaph prophesying about since the last time.
В одном из псалмов, Асаф так пророчествует о последнем времени.
Last time, when this happened.
Последнее время, когда это все произошло.
Last time was at the site 13 June 2016.
Последний раз был на сайте 13 Июнь 2016.
Uh, we want to apologize for last time.
Э, мы хотим извиниться за прошлый раз.
You can call me Melissa after last time.
Слушай, после прошлого раза можешь звать меня Мелисса.
Is this what you called the last time?
Это ты называешь последним разом?
They're not gonna let you back in there after last time.
Они не впустят тебя после последнего раза.
Interest in SSDs is going last time by chance.
Рост интереса к твердотельным накопителям последним временем неслучайный.
For the last time, running is not an option.
В последнее время, бегство не вариант.
Last time was at the site 25 February 2017.
Последний раз был на сайте 25 Февраль 2017.
Результатов: 5994, Время: 0.0627

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский