LAST TIME in Romanian translation

• ultima dată
• ultima oară
• data trecută
• ultima data
• ultima oara
• data trecuta
• ultimă dată
• ultimă oară
• dată trecută

Examples of using Last time in English and their translations into Romanian

You have annoyed me for the last time.
M-ai enervat pentru ultima oară.

Last time you said Tuesday, but.
Data trecuta ati spus marti, dar.

For the last time, Jerry, you're not dead!
Pentru ultima oara, Jerry, nu esti mort!

When's the last time you and Mike made love?
Când aţi făcut dragoste ultimă oară tu şi Mike?

For the last time, I'm not pregnant!
Pentru ultima data, Nu sunt insarcinata!

There's a first and a last time for everything.
Există o primă şi ultimă dată pentru toate lucrurile.

Nancy, last time, you mentioned you lost a friend.
Nancy, data trecută, ne-ai spus că ţi-ai pierdut prietenul.

I'm leaving you for the last time.
Te las pentru ultima dată.

They said it the last time, and.
Asta au zis şi ultima oară, şi.

We spared your life last time, you're here again?
Ti-am crutat viata data trecuta, si ai venit iar?

For last time, no.
Pentru ultima oara, nu.

For the last time, he is not a doll!
Pentru ultima data, nu e o papusa!

That's not where it was last time.
Nu aici era dată trecută.

We hid in a hut like this last time.
Ne-am ascuns într-o colibă că această ultimă dată.

When you're the last time beaten?
Când ai mâncat bătaie ultimă oară?

Last time this only took a… second.
Data trecută ţi-a luat o… secundă.

I'm warning you, this is the last time.
Te avertizez, asta-i ultima dată.

They wanted me to say that last time.
Au vrut să spun asta ultima oară.

Last time i checked, you weren't on the payroll.
Data trecuta am verificat, n-ai fost la plata.

It's the last time, Constance.
E ultima oara, Constance.