LAST OCTOBER - перевод на Русском

• прошлого октября
• прошлый октябрь
• прошлом октябре
• октябре прошлого

Примеры использования Last october на Английском языке и их переводы на Русский язык

We first met Norwegian surfers Ingrid and Ragnhild last October when we were in the Lofoten islands for a winter photoshoot.
Мы познакомились с норвежскими серфершами Ингрид and Рагнхильд в прошлом октябре во время зимней съемки на Лофотенских островах.

The tournament-chеtverke in their rematch last October did not take place, as Maxim Hakobyan lost Spodarenko,
В турнире- четверке в минувшем октябре их реванш не состоялся, так как Акопян проиграл Максиму Сподаренко,

The launch of Coop Bank last October and its creative solutions have won several awards at renowned competitions.
Запуск Coop Pank в октябре прошлого года и его творческие решения уже завоевали ряд наград на престижных конкурсах.

The documents about this device were submitted to the FCC last October, the same time when its initial testing was completed.
Документы об этом устройстве были поданы в комиссию связи еще в прошлом октябре- тогда же, когда были проведено первое аппаратное тестирование.

The president stated with satisfaction that as a result of Yuri Fedotov's visit in last October the cooperation with the Office has been intensified.
Президент с удовлетворением констатировал, что в октябре прошлого года в результате визита Юрия Федотова сотрудничество с офисом получило наиболее активный ход.

At the outset of his second term of office, to which he was elected last October by an absolute majority of Brazilian voters, President Fernando Henrique Cardoso made it clear that.
После избрания в октябре прошлого года подавляющим большинством бразильских избирателей в начале второго срока полномочий на своем посту президент Фернандо Энрике Кардозо заявил, что.

To give further impetus to this approach, last October I announced the Canadian peace-building initiative.
Для придания дополнительного импульса этому подходу в октябре прошлого года я объявил о канадской инициативе в области миростроительства.

Last October, nine convicts, the majority of them extremists,
В октябре прошлого года 9 заключенных, в основном,

All those bulbs you planted last october… they're all right,
Все луковицы, которые Вы посадили в прошлом октябре… C ними все в порядке,

My country thus had the honour of hosting the Fifth Summit of the Francophone World last October.
Так, моей стране выпала честь провести в минувшем октябре пятую Конференцию на высшем уровне франкоязычных стран.

Last October, the Chinese Government signed the International Covenant on Economic,
В октябре прошлого года китайское правительство подписало Международный пакт об экономических,

Last October he celebrated his 50th birthday in Moscow with a gala concert featuring his Orchestra with special guests Wynton Marsalis,
В прошлом октябре он отметил свой 50- летний юбилей в Москве гала-концертом с участием его Оркестра и специальных гостей- Уинтона Марсалиса,

Hurricane Lucy ripped across Puerto Rico last October 1 2… causing even greater devastation than Hurricane George two years ago.
Ураган" Люси" пронесся над Пуэрто- Рико 12 октября прошлого года,. причинив больший ущерб, чем ураган" Джордж" два года назад.

Kazakhstani Foreign Minister Kairat Abdrakhmanov last October proposed having Astana host a Central Asian summit.
Министр иностранных дел Казахстана Кайрат Абдрахманов в октябре прошлого года предложил провести саммит лидеров государств Центральной Азии в Астане.

The man identified as John Doe, leaving a voice message for Snoop last October, and for months was unaware that it had to be included as part of a song on the album.
Этот человек, назвавший себя John Doe, оставив голосовое сообщение для Snoop в прошлом октябре, в течение многих месяцев не знал, что эта запись попала в альбом Snoop.

we first glimpsed Switch last October, when Nintendo showed the unusual design concept for the first time.
мы сначала мелькает переключатель в октябре прошлого года, когда Nintendo показала необычную концепцию дизайна в первый раз.

The Irish Winter Festival started last October 24 of 2009 and end on its third day,
Ирландский Зимний Фестиваль начался в прошлом 24 октября 2009 года и завершается на третий день,

Last October, while in Chicago for a trustees meeting,
В октябре прошлого года, в Чикаго, на встрече опекунов,

However, at our meeting last October, I was delighted to see many participants from emerging or developing countries.
Напротив, на нашем собрании в октябре прошлого года я была рада увидеть в числе выступавших многих пред- ставителей новых или развивающихся стран.

Caravanserai reported last October that Uzbekistan released
В октябре прошлого года" Каравансарай" сообщил,