LAST THREE WEEKS - перевод на Русском

• последние три недели
• последние 3 недели
• последних трех недель

Примеры использования Last three weeks на Английском языке и их переводы на Русский язык

Speaker after speaker in the General Assembly over the last three weeks defined the Treaty as a landmark and as an important step towards complete nuclear disarmament.
На протяжении последних трех недель все выступавшие в Генеральной Ассамблее отмечали, что Договор является исторической вехой и важным шагом в направлении достижения всеобщего ядерного разоружения.

I spent the last three weeks breaking her from her sleep crutches, the worst of which is rocking.
Я провел последние три недели, отучая… ее от разных вспомогательных приемов для сна, и укачивание- это самое худшее.

Over the last three weeks, we have heard Member States renewing their support for,
В течение последних трех недель мы слышали, как государства- члены вновь подтверждали свою поддержку

First, does he deny that, in 1967, in the last three weeks of May, 100,000 Egyptian troops were placed on Israel's borders?
Во-первых, отрицает ли он, что в последние три недели мая 1967 года вдоль израильской границы были размещены египетские войска численностью в 100 000 человек?

Over the last three weeks we have worked hard during our intensified negotiations,
В течение последних трех недель в рамках наших интенсивных переговоров мы проводили активную работу,

For the last three weeks proposal of credit cards was replenished by products of Raiffeisen Bank Aval,
За последние три недели предложение по« кредиткам» пополнилось продуктами от Райффайзен Банка Аваль

We trust that your time in God's Word during these last three weeks has drawn you closer to him.
Мы убеждены, что то время, которое вы провели со Словом Божьим в течение последних трех недель, приблизило вас к Господу.

The last three weeks of March were also filled with Dallas's responsibilities for flight
Последние три недели марта для Далласа были заполнены выполнением служебных обязанностей,

remaining flat during the last three weeks.
оставался на этом уровне в течение последних трех недель.

In the last three weeks only, we had three court rulings on the custody of 82 real estate objects of shipbuilding companies.
Только за последние три недели у нас были три определения суда по аресту 82 объектов недвижимости судостроительных предприятий.

Over the last three weeks, all of Amanda's relevant memories have been quietly uploaded to my data repository.
За последние три недели все значимые воспоминания Аманды были тихонько скачаны в мое хранилище данных.

This is the only song I have been able to come up with in the last three weeks.
Я смог выдавить из себя только одну песню за последние три недели.

Define"a lot." He's been here over ten times in the last three weeks alone.
Насколько бурную?- Он заходил сюда больше 10 раз только за последние три недели.

The Edge estimated that half of the sessions' work was done in the last three weeks to finalise songs.
По оценкам Эджа, половина всей сессионной работы была сделана в последние три недели, когда песни доводили до ума.

Because all I know is that I have wasted the last three weeks of my life on the crazy idea that you can hear people's thoughts.
Потому что я только знаю, что потратила три последние недели ради безумной надежды, что ты можешь слышать чужие мысли.

in the 2012 Olympics, she continued to train up until the last three weeks of pregnancy, and returned to her training schedule five months after giving birth.
продолжала тренироваться вплоть до трех последних недель беременности, а после рождения ребенка сумела набрать прежнюю форму в течение пяти месяцев.

When taking the last three weeks of January as a whole, the Japanese currency grew by about 500 points against the US currency during this period;
Что же касается итога трех последних недель января, то за этот срок японская валюта выросла относительно американской примерно на 500 пунктов;

Kazan for permanent residence, since I have spent 70% of my time here over the last three weeks.
я переехала в Казань на постоянное место жительства, поскольку, за последние недели три была здесь 70% своего времени.

Run Customs and Immigration, last three weeks, see who's going in
Просмотрите таможню и погранконтроль за последние три недели, узнайте кто въезжал

This horse ran three times in the last three weeks, so it's probably tired.
Эта лошадь бежала три раза за последние три недели, так что она, скорее всего, устала.