Примеры использования Latter group на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The latter Group was requested to refine the consistency between the both classifications at its forthcoming meeting in September 2002.
Последней Группе было предложено уточнить сопоставимость обеих классификаций на своем предстоящем совещании в сентябре 2002 года.In the latter group, fertility rebounds have usually occurred once an economic
Of the latter group, in particular,
This latter group included both British
In fact, in this latter group of countries, 39.2 per cent of children aged less than five years were underweight in 2003,
В последней группе стран в 2003 году пониженной массой тела обладали 39, 2 процента детей в возрасте до пяти лет против 38,Sifton, falling into the latter group, was chosen as Alberta's representative in that government,
Сифтон попал в последнюю группу и был представителем Альберты в этом правительстве,The activities identified under the latter group would be delivered in cooperation with a range of partners.
Мероприятия, намеченные в рамках последней группы, будут осуществляться в сотрудничестве с целым рядом партнеров.This latter group were subject to increasing restrictions
Эта последняя группа подверглась ограничениям на увеличение численностиThe individuals in the latter group were subject to special military jurisdiction,
Лица, относящиеся к последней группе, подпадают под специальную юрисдикцию военных судов,All other things being equal, the impact on the post adjustment levels for the latter group of duty stations would not be felt before July 1996.
При прочих равных условиях до июля 1996 года влияния на размеры коррективов по месту службы в местах службы последней группы испытываться не будет.The latter group was led by China,
Последняя группа была во главе с Китаем,This escalating unemployment within the latter group has several underlying causes,
Это повышение уровня безработицы в последней группе стран объясняется несколькими причинами,Many North African Jews worked with Arab immigrants to combat racism in France against the latter group, and support other progressive causes.
Многие североафриканские евреи работали с арабскими иммигрантами для борьбы с расизмом во Франции против последней группы и поддерживали другие прогрессивные цели.It is obvious that the latter group, to which Eritrea belongs,
Совершенно очевидно, что последняя группа, к которой относится Эритрея,Under the amnesty, penalties in this latter group of cases were halved,
В соответствии с амнистией наказания в этой последней группе были уменьшены вдвое,The earliest horizon is connected to the Neolithic stroke-ornamented ceramics and"comb" ceramics of the Kama type the latter group prevails.
Наиболее ранний горизонт связан с носителями неолитической керамики накольчатого типа и гребенчатой керамикой камского типа последняя группа значительно преобладает.It was encouraging that the questionnaires in the latter group came from countries all over the world,
Отрадно, что вопросники, относящиеся к последней группе, поступают из самых разных стран мира,Therefore, the review of individual commodities presented in Part two of this report is exclusively devoted to the latter group of commodities.
Таким образом, обзор по отдельным сырьевым товарам, представленный во второй части настоящего доклада, посвящен исключительно последней группе сырьевых товаров.Most in the latter group of 22 low forest cover countries are small island developing States.
Большинство из этой последней группы 22 малолесистых стран составляют малые островные развивающиеся государства.The latter group also includes military commanders
В последнюю категорию входят также представители военного командования
