LAUNCH IT - перевод на Русском

• запустить его
• запустите его

Примеры использования Launch it на Английском языке и их переводы на Русский язык

then launch it and follow the quick start guide below to remove WMA DRM.
установить программу, запустите его и следуйте краткое руководство ниже, чтобы удалить WMA DRM.

you can make the decision to bundle it as a packaged app or launch it as a hosted app.
вы можете принять решение сделать его пакетным приложенкм или запускать его в качестве размещенного приложения.

The idea is that you launch it and then hold your hand underneath it to keep it in the air.
Идея состоит в том, что вы запускаете ее, а затем держите руку под ней, чтобы держать ее в воздухе.

If Xeoma is not installed, launch it with this command followed by port you need.
Если Xeoma не установлена, то запустите ее в командной строке/ консоли с ключом- serverport 10099, где 10099- новый порт.

Before its final launch it has been repeatedly tested
Перед запуском она многократно тестируется, чтобы минимизировать ошибки

No, I'm gonna infect my guinea pig with the common cold and launch it into space to see if it gets cured by cosmic rays.
Нет, я собираюсь заразить мою гвинейскую свинку простудой и запустить ее в космос, чтобы посмотреть, вылечится ли она с помощью космических лучей.

On macOS, you can pin it to the dock and launch it from there. On Linux you can use its launcher in the desktop menus or run the command ebook-viewer.
В macOS можно прикрепить ее к панели и запускать оттуда, а в Linux- воспользоваться кнопкой запуска в меню рабочего стола или выполнить команду ebook- viewer.

Once memory stick recover data software is installed, launch it. Disk Drill will detect all storage devices connected to your Macintosh and display all that are available for scanning.
После успешной установки запустите программу для восстановления данных с карты памяти. Disk Drill определит все устройства хранения, подключенные к вашему Macintosh, и отобразит все те, которые доступны для сканирования.

extract it, launch it, and follow the installation prompts.
скачайте файл, запустите и следуйте инструкциям по установке.

If you have just enabled Bluetooth, remove Acer Leap Manager from recent apps and launch it again.
Если вы только что включили функцию Bluetooth, то удалите Acer Leap Manager из списка последних приложений и заново запустите.

if they do have something, they better launch it soon.
у них что-то есть, то им лучше это запустить в ближайшее время.

create a scan task, and launch it.
Быстрая проверка), сформируйте задачу проверки и запустите ее на выполнение.

create an update task, and launch it.
сформируйте задачу обновления и запустите ее на выполнение.

Windows and launch it in all app stores right away!
собираем его под iOS, Android, Windows и запускаем во все маркеты, какие только можно- profit!

A concept testing survey helps you gather valuable feedback about an idea before you launch it.
Опрос по тестированию концепции поможет собрать ценную информацию об идее, прежде чем Вы приступите к ее реализации.

install the program, launch it and click the"Download" button.
установите программу, запустите ее и нажмите на кнопку" Загрузить".

Hopefully we will not have to listen to arguments like-“If necessary we will launch it; or“Maybe we will not launch it,” Kozhoridze stressed.
Надеемся, нам не придется выслушивать такие аргументы-« если будет необходимо, начнем» или« может, не начнем»,- отметил Кожоридзе.

and you may launch it from My Apps section of the BlueStacks.
и Вы можете запускать ее с помощью BlueStacks.

Porter Finance makes use of the Panda TS platform and since its launch it has been promising excellent customer service to its traders.
Портер финансов использует платформу Panda TS и с момента его запуска он обещал высокий уровень обслуживания клиентов для своих трейдеров.

install Bluestacks Player on your desktop and launch it.
установить Bluestacks плеер на рабочем столе и запустить его.