LAW CONSTANT - перевод на Русском

• константа закона
• постоянной закона
• константы закона
• постоянная закона

Примеры использования Law constant на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is expected to volatilise from moist soil and aquatic systems based on its Henry's law constant but, under laboratory conditions,
Константа закона Генри указывает, что ПХА, как ожидается,

vapour pressure and Henry's law constant for c-octaBDE, in comparison with the maximum and the minimum for currently listed POPs.
значения растворимости в воде, давления паров и константы Генри для к- октаБДЭ в сравнении с максимальными и минимальными значениями соответствующих параметров для СОЗ, фигурирующих в настоящее время в Конвенции.

vapour pressure and Henry's Law Constant for PeCB can be compared with the maximum
давления пара и константы Генри для ПеХБ можно сопоставить с максимальными

Based on an estimated Henry's law constant of 3.95*10-1 Pa m3/mol(where Henry's law constant vapor pressure/water solubility) and an estimation method(Thomas 1990),
исходя из расчетной константы Генри 3, 95* 10- 1 Па м3/ моль( где константа Генри давление паров/ растворимость в воде)

Henry Law constant, persistence, bio-accumulation
давление пара, константа Генри, стойкость,

vapour pressure and Henry's Law Constant for the substance to those for DDT and endrin.
давления паров и константы Генри для этого вещества с аналогичными показателями для ДДТ и эндрина.

soil and the Henry's Law constant based on figures contained in UNEP/POPS/POPRC2. /INF/8.
воде и почве и константу Генри на основании значений, указанных в UNEP/ POPS/ POPRC2./ INF/ 8.

a lower Henry's Law Constant and a relatively high octanol-air partition coefficient,
пониженной константе Генри и относительно высоком коэффициенте разделения октанол- воздух,

soil and the Henry's Law constant based on figures contained in UNEP/POPS/POPRC2. /INF/7.
воде и почве и константу Генри на основании значений, указанных в UNEP/ POPS/ POPRC2./ INF/ 7.

results in a relatively low potential for volatilisation as the Henry's Law Constant is between 2.0x10-2
хлордекона обусловливают относительно низкую способность к испарительному переносу, поскольку соответствующая константа закона Генри составляет от 2,

Improved data for determining phase transition, including Henry's law constants for reactive gaseous mercury species
Улучшение данных для определения фазового перехода, включая константы закона Генри для реактивных видов газообразной ртути

The highest of the two Henry's Law Constants that were calculated for Chlordecone is of the same order of magnitude as that of endrin.
Из рассчитанных для хлордекона двух значений константы закона Генри наиболее высокое имеет тот же порядок величины, что и значение для эндрина.

low vapour pressures and low Henry's Law constants and are not expected to partition significantly into the atmosphere.
имеют низкие значения давления пара и константы закона Генри, поэтому не ожидается их значительного разделения в атмосфере.

vapour pressure as well as Henry's Law Constants calculated from these values of the currently listed POPs are summarised in Table 2.2 together with information on Chlordecone from Table 1.1.
также рассчитанные на их основе значения константы закона Генри для СОЗ, включенных в настоящее время в соответствующие перечни, наряду с информацией по хлордекону из таблицы 1. 1, обобщены в таблице 2. 2.

which have Henry's Law Constants(HLC) close to that of Chlordecone HLC 0.0049 or 0.056.
значения константы закона Генри( КЗГ) которых близки к значению для хлордекона КЗГ, 0049 или, 056.

low vapour pressure, moderate Henry's Law constant and low flammability.
умеренным значением константы Генри и низкой способностью к воспламенению.

The substance is slightly volatile from aqueous surfaces based on the calculated Henry's law constant of 0.75 Pa m3/mol.
Вещество имеет небольшую летучесть из жидких растворов в соответствии с расчетами по закону Генри при константе, 75 Па м3/ моль.

The Henry's Law Constant indicates that SCCPs will tend to partition from water to air under some conditions,
Значения константы Генри указывают на то, что КЦХП имеют тенденцию к ремобилизации из воды

to support this conclusion, as Henry's law constant is very similar to those of acknowledged POPs.
поскольку значение константы Генри в его случае очень близко к ее значениям для признанных СОЗ.

The Henry's Law Constant is a factor of 20 lower than for alpha-HCH
Константа Генри бета- ГХГ на 20 порядков ниже,