LEADER OF THE OPPOSITION - перевод на Русском

['liːdər ɒv ðə ˌɒpə'ziʃn]
['liːdər ɒv ðə ˌɒpə'ziʃn]
лидер оппозиции
leader of the opposition
руководителем оппозиции
главу оппозиции
лидером оппозиции
leader of the opposition
лидера оппозиции
leader of the opposition
лидеру оппозиции
the leader of the opposition

Примеры использования Leader of the opposition на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Howard defeated Jim Carlton by 57 votes to six, thus becoming Leader of the Opposition.
Ховард победил Джима Карлтона( 57 голосами против 6) и стал лидером оппозиции.
Lougheed became Leader of the Opposition.
Маршалл стал лидером оппозиции.
Leader of the Opposition.
Joseph Bossano continues as Leader of the Opposition.
На посту лидера оппозиции остается Джозеф Боссано.
Joseph Bossano, Leader of the Opposition in Gibraltar, attended as an observer.
Джозеф Боссано, лидер оппозиции в Гибралтаре, принял участие в работе Семинара в качестве наблюдателя.
Subsequently he has been Leader of the Opposition.
В дальнейшем был одним из лидеров оппозиции.
He currently serves as Leader of the Opposition.
В настоящее время он является лидером оппозиции.
Jeremy Corbyn is the party leader the Labour Party, serves as the Leader of the Opposition.
В настоящий момент Лидер оппозиции- Джереми Корбин, лидер партии Лейбористов.
Leader of the National Federation Party and leader of the opposition in the House of Representatives resigned in 1984.
Лидер Национальной федеративной партии и лидер оппозиции в Палате представителей ушел с этой должности в 1984 году.
The two other principal officers are the Leader of the Opposition and the Deputy Speaker: both are elected members.
Двумя другими главными должностными лицами являются лидер оппозиции и Вице-спикер, оба из которых являются избранными членами.
Since 1991, both the Prime Minister and the leader of the Opposition in the parliament have been women.
С 1991 года как премьер-министром, так и лидером оппозиции в парламенте являются женщины.
The Leader of the Opposition is allowed to create his own cabinet
Лидер оппозиции может создать собственный Кабинет
Letter dated 26 September 2008 from J. J. Bossano, Leader of the Opposition, to the Chairman of the Committee.
Боссано, лидера оппозиции, от 26 сентября 2008 года на имя Председателя Комитета.
Nash became Leader of the Opposition once again.
Нэш снова стал лидером оппозиции.
The Leader of the Opposition in Australian Federal Politics is a Member of Parliament in the House of Representatives.
Лидер оппозиции в Австралии( англ. Leader of the opposition)- фигура в австралийской политической системе, член австралийского парламента в Палате представителей.
As the leader of the opposition, it will be very difficult… to get Senator Amidala to leave the capital.
Как лидеру оппозиции сенатору Амидале будет очень трудно… покинуть столицу.
He was sworn in as Leader of the Opposition in the National Assembly on 17 August 2015.
Он был приведен к присяге в качестве лидера оппозиции в Национальном Собрании 17 августа 2015 года.
Following the PPP's electoral defeat in 2015, Jagdeo became Leader of the Opposition in the National Assembly.
После поражения НППГ на выборах в 2015 году стал лидером оппозиции в Национальном Собрании.
Ensuring a Leader of the Opposition Introduce fixed dates for elections,
Обеспечение лидера Оппозиции Ввести фиксированные даты выборов,
After taking part in the 2006 Lebanon War, Bennett joined the Leader of the Opposition, Benjamin Netanyahu,
После участия во Второй ливанской войне Бенет присоединился к тогдашнему лидеру оппозиции Биньямину Нетаньяху
Результатов: 296, Время: 0.0601

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский