Примеры использования Lichens на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Long strands lichens hanging here with ancient cypress trees,
Above this is a raised beach with mosses and lichens, crossed by melt-streams from the snow above.
Выше расположена покрытая мхами и лишайниками возвышенная отмель, которую пересекают ручьи, образующиеся тающим выше снегом.Parks are the habitats of numerous, and in some cases rare, species of fungi, lichens, plants, and animals.
Парки являются местом обитания множества грибов, лишайников, растений и животных, включая редкие виды.including fungi, lichens, plants of all sorts,
включая грибы, лишайники, растения всех видов,and some herbs and lichens, and they regularly drink from open springs and rivers.
некоторыми растениями и лишайниками, они регулярно пьют из открытых родников и рек.Several different and also rare types of alvars as well as rare species of plants and lichens occur here.
Здесь насчитывается множество различных, в том числе и редких, видов альваров, а также произрастают редкие виды растений и лишайников.Mosses and lichens grow on their trunks; inside, fungi, insects
На поверхности ствола обитают мхи и лишайники, а внутри живут грибы,mushrooms and lichens photos by Elena Kondrashova
грибов и лишайников фотографии Елены Кондрашовойare still covered with tundra vegetation: mosses, lichens, cedar elfin,
щебенчатыми россыпями, но при этом покрыты тундровой растительностью- мхами, лишайниками, кедровым стлаником,even islands where moss and lichens represent the coastline.
даже острова, где мох и лишайники представляют собой береговую линию.250 species of lichens and 200 mosses.
около 250 видов лишайников и 200- мхов.mosses, lichens, and shrubs.
мхами, лишайниками и кустами.in winter- lichens.
зимой- лишайники.including algae, lichens and fungi.
в том числе морских водорослей, лишайников и низших грибов.coastal processes, lichens and the island's role in the region's history.
береговыми процессами, лишайниками и ролью острова в истории края.In the early years of the"Notes", apart from vascular plants were also listed fungi and lichens.
В первые годы существования« Заметок» описывались не только сосудистые растения, но и грибы, и лишайники.There are about 500 species of vascular plants, more than 100 species of mosses and about 150 species of lichens in the reserve.
В заповеднике насчитывается около 500 видов сосудистых растений, более 100 видов мхов и около 150 видов лишайников.mosses, lichens, fungi, algae.
мхи, лишайники, грибы, водоросли.60-70 species of algae, lichens and more than 1,300 species of higher plants.
по 60- 70 видов водорослей, лишайников, более 1300 видов высших растений.mosses, lichens from Belarus, Lithuania and Poland.
мхов и лишайников с территории Беларуси, Литвы и Польши.
