LIEUTENANT COMMANDER - перевод на Русском

• капитан-лейтенант
• лейтенант коммандер
• лейтенант командир
• капитан-лейтенантом

Примеры использования Lieutenant commander на Английском языке и их переводы на Русский язык

This is Lieutenant Commander Steve McGarrett from Five-O.
Это лейтенант командер Стив МакГаррет из Пять О.

The squadron is headed by an officer of the rank of lieutenant commander.
Им командует офицер в звании от лейтенанта до капитан-лейтенанта.

Sanders was also promoted to lieutenant commander.
Принц также был повышен до звания капитан-лейтенант ВМФ.

Mentioned in Despatches 1941 Rank: Lieutenant commander.
В 1930 году Танака, в звании капитан-лейтенанта( Lieutenant Commander) яп.

To start, let's meet the big kahuna, Lieutenant Commander Steve McGarrett,
Для начала, давайте познакомимся с вождем, лейтенантом коммандером Стивом МакГарреттом,

The body has been identified as Lieutenant Commander Steven Hill, an engineer officer on the USS Darlington, an Ohio-class nuclear sub.
Тело опознали как лейтенанта коммандера Стивена Хилла, механика военного корабля" Дарлингтон", перевозящего ядерные подводные лодки.

We know you called Lieutenant Commander Wallace and we know he booked your motel room for you.
Мы знаем, вы звонили капитан-лейтенанту Уоллесу и мы знаем, он заказал для вас номер в мотеле.

Recipients of honours who hold a rank ranging from major(lieutenant commander in the Navy) to lieutenant colonel(captain commander in the Navy) shall become Officers of the Order;
Награждаемые лица в звании от майора( в Военно-морских силах- командующего лейтенанта) до полковник- лейтенанта( в Военно-морских силах- командующего капитана) назначаются офицерами ордена;

First Steps 1880 S/s the“Moskwa” under the lieutenant commander Chirikov departed from Odessa heading toVladivostok, Nikolaevsk and Due inSakhalin.
Пароход« Москва» под командованием капитан-лейтенанта Чирикова выходит изОдессы курсом наВладивосток, Николаевск иДуэ наСахалине.

as executive officer under Lieutenant Commander Creed Burlingame.
исполнительный офицер под командованием лейтенанта коммандера Крида Берлингема.

mountaineer David Hempleman-Adams and Lieutenant Commander Alan Veal,
альпинистом Дэвидом Хэмплманом- Адамсом и капитан-лейтенантом Аланом Вилом,

Ex-Guard lieutenant, commander of the Diriangén.
Гвардии старший лейтенант, командир звена.

Lieutenant, Commander of Ngoma Camp, Butare.
Лейтенант, начальник лагеря Нгома, Бутаре.

Lieutenant, Commander of Ngoma Camp, Butare.
Лейтенант, начальник лагеря Нгомы, Бутаре.

Lieutenant, Commander of Ngoma Camp, Butare.
Лейтенант, комендант лагеря<< Нгома>> в Бутаре.

In his memories, about the liberation of Brest, senior lieutenant, commander of the reconnaissance of the 48th guards' infantry division of the 28th Army D.M.
В своих воспоминаниях об освобождении Бреста старший лейтенант, командир разведроты 48- й гвардейской стрелковой дивизии 28- й армии Д. М.

Lieutenant Commander Lin.
Лейтенант- коммандер Лин.

Lieutenant commander William Taverts.
Лейтенант- коммандер Уильям Taverts.

Lieutenant Commander Christopher Hobson.
Лейтенант- коммандер Кристофер Хобсон.

Lieutenant Commander Steve McGarrett.
Лейтенант- коммандер Стив МакГарретт.