LIFE FORCE - перевод на Русском

[laif fɔːs]
[laif fɔːs]
жизненную силу
vitality
life force
vital force
life-breath
life-power
vital strength
сила жизни
life force
the power of life
жизненная сила
life force
vitality
lifeblood
vital force
lifeforce
life-power
жизненной силы
vitality
life force
vital force
life-power
stamina
жизненные силы
vitality
life force
vital forces
power of life
life-forces
vital powers

Примеры использования Life force на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
The life force has taken root.
Жизненная сила пустила свои корни.
So, pitta, vata and kapha- a life force, or"dosha.
Итак, питта, вата и капха- это жизненные силы, или« доши».
stealing the life force from the young.
он крадет жизненную силу молодых людей.
Energon- the life force Autobots and Decepticons.
Энергон- жизненная сила автоботов и десептиконов.
utilizing our life force.
используя свои жизненные силы.
You were absorbing what you would call the life force from the plundered planets.
Вы поглотили, как вы называете, жизненную силу разграбленных планет.
The life force is already inside you.
Жизненная сила уже внутри тебя.
what are you wasting your life force!
на что ты тратишь свои жизненные силы!
because Troy is killing your life force.
Трой дает мне жизненную силу.
Life force.
Жизненная сила.
I give you my Life Force.
Я отдаю тебе свою Жизненную Силу.
Pure life force, just… singing.
Слабая жизненная сила, которая просто… поет.
But that would require me to have some remaining life force, Danny.
Но на это потребуется та немногая жизненная сила, что у меня еще осталась, Дэнни.
If anything, the Life Force in me is stronger.
Кроме того, что Жизненная Сила во мне стала сильнее.
Everyone has white days when their power and life force are high.
У всех есть белые дни когда их энергия и жизненная сила высоки.
when their power and life force are vulnerable.
когда их энергия и жизненная сила уязвима.
There's still life force in him.
В нем еще осталась жизненная сила.
The ocean has always felt like a life force to me.
У меня всегда было ощущение, что океан для меня- это жизненная сила.
She's sick because one life force split into two.
Она больна, потому что одна жизненная сила разделилась пополам.
Yes, their life force is dormant.
Да, их жизненная сила бездействует.
Результатов: 162, Время: 0.0737

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский