LINEAR TREND - перевод на Русском

• линейного тренда
• линейной тенденции
• линейный тренд
• линейным трендом
• линейных трендов
• линейная тенденция

Примеры использования Linear trend на Английском языке и их переводы на Русский язык

Table 2.4 presents changes in air temperature over the period 1976- 2017: the linear trend coefficient characterizing the average rate of change air temperature anomaly;
В таблице 2. 4 представлены оценки изменения температуры воздуха за период 1976- 2017 гг.: коэффициент линейного тренда, характеризующий среднюю скорость изменения аномалии температуры воздуха;

In a more or less linear trend the leaching value reaches a maximum of~0.1 mg/l at pH value of 12
При более или менее линейной тенденции значение выщелачивания достигает максимума~, 1 мг/ л при значении pH 12,

Table 2.4 presents estimates of the change in air temperature for the period 1976-2016: the linear trend coefficient, which characterizes the average rate of change in the air temperature anomaly;
В таблице 2. 4 представлены оценки изменения температуры воздуха за период 1976- 2016 гг.: коэффициент линейного тренда, характеризующий среднюю скорость изменения аномалии температуры воздуха;

whether there is a statistically significant linear trend in prevalence across low-,
также наблюдается ли статистически значимый линейный тренд среди групп низкого,

to use the linear trend method for the estimates of local biomass in research blocks in Subareas 48.6 and 58.4.
использовать метод линейного тренда для оценок локальной биомассы в исследовательских клетках в подрайонах 48. 6 и 58. 4.

on the average 1.1 p.p. per quarter or 1.8 p.p. in accordance with linear trend.
1 п. п. за квартал в соответствии с линейным трендом- 1, 8 п. п.

WG-FSA-18 Report- Preliminary version 80 Figure 4: Linear trend analysis decision rules for determining catch limits for research blocks using biomass estimates from CPUE by seabed area and/or Chapman based estimates from tag release- recapture data.
WG- FSA- 18 Отчет- Предварительный вариант 90 Рис. 4: Правила принятия решений для анализа линейных трендов с целью определения ограничений на вылов в исследовательских клетках с использованием оценок биомассы, полученных по CPUE на площадь морского дна и/ или по оценкам по Чапману, проведенным по данным о мечении- повторной поимке.

of 0.2 p.p. or 0.7 p.p. in accordance with a linear trend.
2 п. п. в соответствии с линейным трендом-, 7 п. п.

It is also important to note that during the last five-year period there has been a linear trend of growth in the secondary Net Schooling Rate,
В этой связи важно отметить, что в последний пятилетний период наблюдалась линейная тенденция к росту общих коэффициентов охвата средним образованием,

previous decision see SC-CAMLR-XXXVI, Annex 7, paragraph 4.33 for decision rules on linear trend analysis outcomes.
сокращения, равного 20% от предыдущего уровня о правилах принятия решений для анализа линейных трендов см. п. 4. 33.

On average over 2004-2007 annual increase of TFE growth rates was equal to 0.05 p.p., though, according to the linear trend the growth rates decrease annually by 0.29 p.p.
В среднем за период 2004- 2007 гг. ежегодное увеличение темпов роста СФП составляло, 05 п. п. хотя в соответствии с линейным трендом темпы роста снижаются ежегодно на, 29 п. п.

The linear trend coefficient of the annual mean air temperature for the globe was+ 0.18 С/10 years(explained by the trend in the share of the series of dispersion- 85%),+ 0.34 С/10 years for the land of the Northern Hemisphere(the trend contribution in the dispersion is 85%),
Коэффициент линейного тренда среднегодовой температуры воздуха составил для Земного шара+, 18 С/ 10 лет( объясненная трендом доля дисперсии ряда- 85%),+, 34 С/ 10 лет для суши Северного полушария( вклад тренда в дисперсию- 85%), и+, 34 С/ 10

Linear trends of change in the total benthic community were statistically related to trends in water chemistry.
Линейный тренд изменений в совокупном бентическом сообществе статистически коррелируется с трендами в химическом составе воды.

annual and semi-annual linear trends and further assessment of their ratios.
годового и полугодового линейных трендов и последующего анализа их коэффициентов.

Linear trends gives evident information about the gradual increase in annual mean
Линейные тренды дают наглядную информацию о постепенном повышении среднегодовых

Figure 3.7- time series and linear trends of seasonal precipitation anomalies(in%) for the period 1941 2017,
Рисунок 3. 7- Временные ряды и линейные тренды аномалий годовых сумм осадков( в%)

Linear trends in monthly, seasonal
Линейные тенденции в рядах месячных,

Linear trends of the monthly, seasonal
Линейные тенденции в рядах месячных,

Both linear trends are crossed with axis Fe3++ Ti in a point around 1.8(apfe), as well as the experimental trend..
Оба линейных тренда пересекаются с осью Fe3++ Ti в точке около 1. 8 а. ф. е., как и экспериментальный тренд.

This shows that there are linear trends which are independent from the other explanatory variables of the model.
Это показывает, что имеются линейные тренды, не зависимые от других пояснительных переменных модели.