LOG MESSAGE - перевод на Русском

• сообщение журнала
• сообщения журнала
• сообщении журнала

Примеры использования Log message на Английском языке и их переводы на Русский язык

specific revision number in the repository, such as log message, commit date
которые связаны с одним конкретным номером ревизии в хранилище, такие как сообщение журнала, дата фиксации

just add your issue references as part of the log message.
просто добавьте упоминания проблем как часть сообщения журнала.

commit, you should provide a log message for that change.
зафиксированного изменения вы должны ввести сообщение журнала, описывающее это изменение.

Setting this property to a non-zero will do 2 things in the log message entry dialog.
Установка этого свойства в ненулевое значение приводит к двум вещам в диалоге ввода сообщения журнала.

date, log message and the list of changed items for each revision.
дата, сообщение журнала и список измененных объектов для каждой ревизии.

The property tsvn: logsummary can be used to extract a portion of the log message to be shown in the top pane.
Свойство tsvn: logsummary может быть использовано для извлечения части сообщения журнала, которая будет показана в верхней панели.

separate input field but marks the part of the log message the user enters which is recognized by the issue tracker.
помечает ту часть введенного пользователем сообщения журнала, которая будет распознана системой отслеживания ошибок.

Print NeoSpy from stealth mode and review the log message interceptor keyboard,
Выведите программу NeoSpy из скрытого режима и просмотрите журнал сообщений перехватчика клавиатуры,

The plugin can then generate specially formatted text which it adds to your log message.
Затем модуль может сгенерировать специально отформатированный текст, который он добавит к вашему сообщению журнала.

too short log message.
слишком короткими сообщениями журнала.

If you have already merged some changes from this branch, hopefully you will have made a note of the last revision merged in the log message when you committed the change.
Если вы уже производили слияние некоторых изменений из этого ответвления, будем надеется, вы сделали заметку в сообщении журнала о последней ревизии, участвовавшей в слиянии, при фиксации изменений.

If you want to catch bug IDs as used in the expression above inside a log message, you could use the following regex strings,
Если вы хотите отловить ID ошибки как это сделано выше в сообщении журнала, то вы можете использовать следующее регулярное выражение,

Under Select the event log messages, select one
В разделе Выберите сообщения журнала событий выберите одно

By default, TortoiseSVN tries to fetch 100 log messages using the--limit method.
По умолчанию, TortoiseSVN пытается извлечь 100 сообщений журнала, используя метод-- limit.

Copy log messages to clipboard as described above.
Копирует сообщения журнала в буфер обмена, как описано выше.

A format string for the log messages when multiple revisions are selected in the log dialog.
Строка формата для сообщений журнала при множественном выборе ревизий в диалоге журнала..

A click on a project shows all the log messages of that project on the right.
Клик на строке проекта отображает справа все сообщения журнала этого проекта.

Default number of log messages.
Количество сообщений журнала по умолчанию.

TortoiseSVN stores recent commit log messages that you enter.
TortoiseSVN сохраняет последние введенные вами сообщения журнала.

Getting more log messages.
Получение большего количества сообщений журнала.