LOVE TRIANGLE - перевод на Русском

[lʌv 'traiæŋgl]
[lʌv 'traiæŋgl]
любовном треугольнике
love triangle
любовного треугольника
love triangle
треугольник любви

Примеры использования Love triangle на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
This is a classic rock-'n'-roll love triangle.
Это классический рок н рольный любовный треугольник.
A love triangle is a romantic relationship involving three people.
Любо́вный треуго́льник- вид романтических взаимоотношений между тремя людьми.
It used to be a love triangle, and now it's, like, a Pentagon.
Обычно бывают любовные треугольники, но сейчас это уже больше похоже на Пентагон.
Thanks to your little love triangle, my sister isn't speaking to me.
Благодаря твоему маленькому любовному треугольнику, моя сестра не разговаривает со мной.
The book describes a love triangle between a man and two women.
Весь фильм рассказывает о любовном треугольнике между женщиной и двумя мужчинами.
This strange love triangle leads to a tragic ending.
Любовь к Луизе Лавальер приводит его к трагическому концу.
The story is a love triangle, mixed with politics.
Сюжет составляет смешивающаяся с политикой любовная интрига.
The story concerns a love triangle.
Сюжет фильма повествует о любовном треугольнике.
Apparently my new life involves a love triangle.
Очевидно, моя новая жизнь влечет за собой любовный треугольник.
I didn't sign up for some creepy love triangle with you and someone's mom!
Я не подписывалась на какой-то ужасный любовный треугольник с тобой и с чьей-то матерью!
The classic" love triangle", complicated national motive of family tradition,
Классический« любовный треугольник», осложненный национальным мотивом, семейными традициями,
It would be nice if every love triangle could be fixed with a scalpel.
Было бы хорошо если бы каждый треугольник любви божно было исправить скальпелем
Stuck within this love triangle and consumed by jealousy,
Заточенный в любовный треугольник и сгорающий от ревности,
After I conquered him in the love triangle, she went ahead and married him?
После того, как я одолел его в нашем любовном треугольнике, она пошла и вышла за него замуж?
It's about this-- it's like a love triangle between this girl and this guy, but she likes this other guy.
Он о любовном треугольнике, между девушкой и парнем, но ей нравится другой парень.
In mid-2000, a love triangle storyline began featuring McMahon,
В конце 2000, началась основная сюжетная линия любовного треугольника между Стефани Макмэн,
is caught in a love triangle with her childhood friend
но оказывается в любовном треугольнике с ее другом детства
religion are developed in the context of a family story and love triangle.
религиозной свободы прорабатываются в контексте истории семьи и любовного треугольника.
In 1954 she played a chauffeur's daughter caught in a love triangle in Billy Wilder's romantic comedy Sabrina opposite Humphrey Bogart
В 1954 году она исполнила роль дочери шофера, оказавшейся в любовном треугольнике, в романтической комедии Билли Уайлдера« Сабрина», в которой приняли участие Хамфри Богарт
this alliance would crumble after a love triangle between Triple H,
этот союз разрушился, из-за начавшегося любовного треугольника между Triple H,
Результатов: 97, Время: 0.0432

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский